Daniele Barsanti — Lucia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lucia" by Daniele Barsanti.
Lyrics
Ho visto Lucia giocare per strade più verdi che me cerca nei suoi sogni e nei suoi viaggi aroma di caffé
cera che colava e non scottava nuovi 23
sono giorni che mi chiedo se ho scelto tra il mielodico e il giusto
la sera quando esco mi metto due scarpe diverse
strappando via i lacci alle caviglie lascio libera l’angoscia dalle briglie
che non so più lasciare le paure sul fondo delle bottiglie
Ho confuso per anni il suo autunno in inverno
le parole come sangue mi scorrono dentro
pronta a scappare dall’ennesimo scontro
pronto a coprire di odio il suo volto
Anche stamani Lucia si alza tardi
perché cerca presto, troppo presto amore
scalza sul pavimento corre e inciampa ride del suo nome
spara già da mesi e non sente
nessuno nemmeno per errore
Ho confuso per anni il suo autunno e il mio inverno
le parole come sangue mi scorrono dentro
pronta a scappare dall’ennesimo scontro
pronto a coprire di odio il suo volto
Ho confuso per anni il suo autunno e il mio inverno
le parole come sangue mi scorrono dentro
pronta a scappare dall’ennesimo scontro
pronto a coprire di odio il suo volto
Ooh woo wooo
Ho confuso per anni il suo autunno e il mio inverno
le parole come sangue mi scorrono dentro
pronta a scappare dall’ennesimo scontro
pronta a coprire di odio il suo volto
Ho confuso per anni il suo autunno e il mio inverno
le parole come sangue mi scorrono dentro
sono pronta a scappare dall’ennesimo scontro
pronta a coprire di odio il suo volto
Ho confuso per anni il suo autunno e il mio inverno
la mia notte ed il suo giorno come foglie in inverno
questa storia è soltanto un pretesto per averti Lucia
non curarmi del resto
Lyrics translation
I've seen Lucia play on greener streets looking for me in her dreams and in her travels aroma of coffee
wax that sizzled and did not burn New 23
I've been wondering for days if I've chosen between the myelodic and the right one
in the evening when I go out I put on two different shoes
by ripping off the laces at the ankles I let the anguish free from the bridle
that I can no longer leave fears on the bottom of bottles
I have confused for years her autumn in winter
words like blood flow in me
ready to escape yet another clash
ready to cover his face with hatred
Also this morning Lucia gets up late
why seek early, too early love
barefoot on the floor runs and stumbles laughs at his name
he's been shooting for months and he can't hear
no one even by mistake
I have confused for years her autumn and my winter
words like blood flow in me
ready to escape yet another clash
ready to cover his face with hatred
I have confused for years her autumn and my winter
words like blood flow in me
ready to escape yet another clash
ready to cover his face with hatred
Ooh woo wooo
I have confused for years her autumn and my winter
words like blood flow in me
ready to escape yet another clash
ready to cover her face with hatred
I have confused for years her autumn and my winter
words like blood flow in me
I'm ready to escape yet another fight
ready to cover her face with hatred
I have confused for years her autumn and my winter
my night and his day as leaves in winter
this story is just a pretext to have you Lucia
don't worry about the rest