Daniela Mercury — Por Tras Da Fantasia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Por Tras Da Fantasia" by Daniela Mercury.
Lyrics
Esse João é Maria
Essa Maria é João
Por trás da fantasia
Noite passa por dia
Mendigo vira barão
Essa nêga não é nêga
Não tem ginga nem balança
Ninguém pára quando ela chega
Nem repara quando ela dança
Essa loira é loira falsa
É tingida, é paraguaia
A calcinha tá de calça
E o cueca tá de saia
A mina é mano, ô, ô, ô
Debaixo dos panos, ô, ô, ô
O mano é mina, á, á, á
O pierrot saiu de colombina
Lyrics translation
This John is Mary
This Mary is John
Behind fantasy
Night passes by day
Beggar turns Baron
That nigga ain't nigga
It has neither ginga nor scales
No one stops when she arrives
You don't even notice when she dances
This blonde is fake blonde
It's dyed, it's Paraguayan
The panties are pants
And the underwear is skirt
The mine is bro, oh, oh, oh
Under the cloths, oh, oh, oh
Brother is mina, A, A, a
Pierrot left colombina