Daniel Levi — Je te dirai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je te dirai" by Daniel Levi.
Lyrics
Quand mon corps sera lourd
De mes larmes à contre jour
Sur ma peau, points de sutures
A genoux au pied du mur
Quand mon coeur sera sourd
A la terre qui tourne court
Sans que nul ne me rassure
J'avouerai dans un murmure
Et je te dirai, bien plus que des mots
Des mots sans remède avant le mystère
Et je te dirai, juste quelques mots
Sans aveu de trop, avant de me taire
Quand mes yeux verront pire
Sur un écran point de mire
Nul espoir nulle méprise
Etonné je lâcherai prise
Quand mes mains seront vides
Au parchemin de mes rides
Sans besoin de l'élixir, je saurai enfin sourire
Et je te dirai, bien plus que des mots
Des mots sans remède avant le mystère
Et je te dirai, juste quelques mots
Sans aveu de trop, avant de me taire oh...
Et je te dirai...
Lyrics translation
When my body will be heavy with my tears against light on my skin, stitches to knees at the foot of the wall when my heart will be deaf to the earth that turns short without anyone reassuring me I will confess in a whisper and I will tell you, much more than words words without remedy before the mystery and I will tell you, just a few words without too much confession, before I'm silent when my eyes will see worse on a screen point of view no hope no contempt amazed I will let go when my hands are empty at the parchment of my wrinkles without the need for the elixir, I will finally know how to smile and I will tell you, much more than words words without cure before the mystery and I will tell you, just a few words without too much confession, before I shut up Oh...
And I'll tell you...