Daniel Bélanger — Les temps fous song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Les temps fous" by Daniel Bélanger.
Lyrics
Il pleut des années liquides
Sur tes joues deux continents
L’amour nous fait translucides
Ton nez joue à l’océan
Ton corps est un millénaire
Et mes yeux un trajet lumière
Tes cheveux font des anguilles
Sur mon coeur qui n’est plus rien
Qu’une horloge sans aiguilles
Une misère s’en ferait du bien
Tu habites un projectile
Qui s'éloigne et moi je suis immobile
Sentir ta main sur ma joue
Ne pas la perdre comme on perd tout
Les temps sont fous
Aide-moi
Pour que demain s’empare de nous
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Aide-moi
Sentir ta main sur ma joue
Souffle, souffle dans mon cou
Que vents emportent les temps fous
Sur un bat mat de la ville
Un rêve fait la statue
C’est le mien pauvre imbécile
Du temps se moque dessus
Sentir ta main sur ma joue
Ne pas la perdre comme on perd tout
Les temps sont fous
Aide-moi
Pour que demain s’empare de nous
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Aide-moi
Sentir ta main sur ma joue
Ne pas la perdre comme on perd tout
Les temps sont fous
Aide-moi
Pour que demain s’empare de nous
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Aide-moi
Sentir ta main sur ma joue
Souffle, souffle dans mon cou
Que vents emportent les temps fous
Sentir ta main sur ma joue
Souffle, souffle dans mon cou
Les temps sont fous
Lyrics translation
It rains liquid years
On your cheeks two continents
Love makes us translucent
Your nose plays the ocean
Your body is a millennium
And my eyes a light ride
Your hair makes Eels
On my heart that is nothing anymore
Than a clock without needles
A misery would do good
You inhabit a projectile
Who walks away and I'm still
Feel your hand on my cheek
Do not lose it as you lose everything
Times are crazy
Help me
So that tomorrow will take over US
Breathe, breathe in my neck
Times are crazy
Help me
Feel your hand on my cheek
Breathe, breathe in my neck
What winds take away crazy times
On a matte bat of the city
A dream makes the statue
He's my poor fool.
Time makes fun of it
Feel your hand on my cheek
Do not lose it as you lose everything
Times are crazy
Help me
So that tomorrow will take over US
Breathe, breathe in my neck
Times are crazy
Help me
Feel your hand on my cheek
Do not lose it as you lose everything
Times are crazy
Help me
So that tomorrow will take over US
Breathe, breathe in my neck
Times are crazy
Help me
Feel your hand on my cheek
Breathe, breathe in my neck
What winds take away crazy times
Feel your hand on my cheek
Breathe, breathe in my neck
Times are crazy