Dani Flaco — Esa hora song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Esa hora" by Dani Flaco.
Lyrics
Suelo acostarme a esa hora
En que luna y sol disputan
Entre la noche y la aurora
Y aún trabaja alguna puta
Y el carmín desaparece
Por los besos despedidos
De quien no les pertenece
Y se olvida del olvido
Y abren las panaderías
Y cierran las discotecas
Y se atasca la Gran Vía
Y los sueños se hipotecan
Y los jefes son los jefes
Que no pueden ser en casa
La pasión se desvanece
La razón resulta escasa
Y se cruzan dos vecinos
Que, confusos, se saludan
Uno huele a charla y vino
Otro, a sábanas que dudan
Si plantar cara a la vida
O volver a arrodillarse
Ser una bala perdida
O una que va a alguna parte
A esa hora en que en la SEAT
Se marcha el turno de noche
Las feas no son tan feas
Cuando suben a tu coche
Y en el bar el camarero
Enciende la cafetera
Y se para un camionero
En la puerta del Riviera
Y se cruzan dos vecinos
Que, confusos, se saludan
Uno huele a charla y vino
Otro, a sábanas que dudan
Si plantar cara a la vida
O volver a arrodillarse
Ser una bala perdida
O una que va a alguna parte
O una que va a alguna parte
A esa hora en que mi olvido
No hace más que recordarte
Lyrics translation
I usually go to bed at that time
In which Moon and sun dispute
Between night and Dawn
And some whore still works
And the Carmine disappears
For the farewell kisses
Who doesn't belong to them
And he forgets the forgetfulness
And open the bakeries
And they close the clubs
And the Gran Via gets stuck
And dreams are mortgaged
And the bosses are the bosses
That can't be at home
Passion fades
The reason is scarce
And two neighbors cross
Who, confused, greet each other
One smells of talk and wine
Another, to sheets that doubt
Whether to plant face to life
Or kneel again
Be a stray bullet
Or one that goes somewhere
At that time in the SEAT
The night shift is off
Ugly ones aren't that ugly
When they get in your car
And in the bar the waiter
Turn on the coffee maker
And it stops a trucker
At the door of the Riviera
And two neighbors cross
Who, confused, greet each other
One smells of talk and wine
Another, to sheets that doubt
Whether to plant face to life
Or kneel again
Be a stray bullet
Or one that goes somewhere
Or one that goes somewhere
At that time when my oblivion
It just reminds you