Dan Hylander — Skuggor i skymningen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Skuggor i skymningen" by Dan Hylander.
Lyrics
Sista blicken
I spegeln
Du ler
Och befriar din sinnlighet
Så du vickar på höften
Och kväver ett skratt…
— åt din kvinnlighet — (?)
Du vill dansa i natt
Som en virvlande eld
Som om sommaren var du
Och
Om någon är där
(som du tror att han är…)
Så
Ska du fresta
Hans nyfikenhet
Du betraktar dej själv
I en flyende aning
Om evighet…
Där din lust
Blir ditt liv
Och ditt liv
Blir din lust
— du är barn igen —
Du vill älska i natt
Som en ängel i trance
Som om tårar inte fanns
Och
Förbjuder dom kärlek
Så
Växer den vilt
Bortom
Lagar
O makt
O förnuft…
Skuggor i skymningen
Faller
Som spindelväv
Fåglar mot brutna moln
Formar sej
Tyst o mjukt
Dansa
För livets lust
Skåla
För friheten
Skuggor i skymningen
I änglarnas tid
Du ska just till att gå
När du känner
En ilning
Av obehag…
Det är
Någonting
I luften
— en aning om åska —
Som skrämmer dej
Du hör
Upprörda röster
På grannarnas radio
Men inte vad som säjs…
Så
Du skakar bort oron
Och
Stänger din dörr
— vad kan hända
En kväll som den här??? -
Skuggor i skymningen
Faller
Som sammetstyg
Fåglar mot brutna moln
Formar sej
Tyst o mjukt
Dansa
En sista dans
Skåla
För framtiden
Skuggor i skymningen
Sjakalernas natt
Skuggor i skymningen
Fåglar
Av
Stål o glas
Skuggor i skymningen
Fåglar
Av
Naken eld
Skuggor i skymningen
Sjakalernas natt
Skuggor i skymningen
I änglarnas tid…
Lyrics translation
Last look
In the mirror
You smile
And liberates your sensuality
So you wiggle your hip
And stifles a laugh…
— ate your femininity - (?)
You want to dance tonight
Like a swirling fire
As if summer were you
And
If anyone is there
(as you think he is…)
So
Are you going to tempt
His curiosity
You're watching yourself
In a fleeing clue
About eternity…
Where your lust
Become your life
And your life
Becomes your desire
- you're a child again —
You want to make love tonight
Like an angel in a trance
As if tears did not exist
And
Forbid them love
So
Does it grow wild
Beyond
Prepare
O power
O common sense…
Shadows at dusk
Falling
Like cobwebs
Birds against broken clouds
Forming
Quiet O soft
Dance
For the lust of life
Scale
Free
Shadows at dusk
In the time of the Angels
You're just leaving
When you feel
A temper
Of discomfort…
Year
Something
In the air
- a hint of Thunder —
That scares you
You hear
Upset voices
On the neighbors radio
But not what's said…
So
You shake off the turmoil
And
Closing your door
- what could happen
A night like this??? -
Shadows at dusk
Falling
Like velvet fabric
Birds against broken clouds
Forming
Quiet O soft
Dance
One Last Dance
Scale
For the future
Shadows at dusk
Night of the Jackal
Shadows at dusk
Birds
Of
Steel O glass
Shadows at dusk
Birds
Of
Naked fire
Shadows at dusk
Night of the Jackal
Shadows at dusk
In the time of the Angels…