Dan Ar Braz — Eleanor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eleanor" by Dan Ar Braz.
Lyrics
Dans la lumière imprécise,
là bas vous étiez assises,
vous si belle et lui si beau…
Dans la lumière incertaine,
votre main de porcelaine,
vous échangiez des anneaux;
A la sortie de l'église,
dans la lumière indécise,
s’envola un oiseau blanc
Dans la brouillard de la neige,
j’ai chanté jusqu'à l’auberge
et j’ai bu des vins troublants
Au dessert vous êtes sortis
et vous m’avez souri,
dans le parfum flou des tilleuls en fleurs et vous m’avez donné,
un morceau de votre voile
Je vous aime, je vous aime, je vous aime, et je vous aime, je vous aime et j’en
mourrai
Lyrics translation
In the unclear light,
you were sitting there.,
you so beautiful and he so beautiful…
In the uncertain light,
your porcelain hand,
you swapped rings;
At the exit of the church,
in the indecisive light,
a white bird flew
In the fog of snow,
I sang to the inn
and I drank some disturbing wines
At dessert you went out
and you smiled at me,
in the fuzzy scent of flowering linden trees and you gave me,
a piece of your veil
I love you, I love you, I love you, and I love you, I love you and I
die