Damien Saez — Tu y crois song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tu y crois" by Damien Saez.
Lyrics
Tu y crois toi
La magie des rencontres
Et la peur de mourir
Doit y avoir autre chose
Tu y crois toi
Les enfants de l'amour
Moi putain j'ai du mal
Doit y avoir autre chose
Tu sais bien quoi
L'ivresse et puis la fête
Tu sais bien quoi
La paresse et la chair
Et l'envie de se perdre
Dans les nuits l'un dans l'autre
Peut-être que j'y ai cru
Je sais plus
Tu y crois toi
À tout ce qu'on te raconte
Qu'on laisse crever nos vieux
Pour que tout aille mieux
Parce qu'on est égoïste
Qu'il suffirait d'aimer
Et de se consumer
Mais qu'aimer de travers
Peut mener en enfer
Tu sais bien quoi
L'ivresse et les vertiges
Tu la connais toi
La caresse et la guerre
Et l'envie de s'y perdre
Dans les bras l'un dans l'autre
Peut-être que j'y ai cru
Je sais plus
Y a la tune et la gloire
Et l'odeur des charniers
Le devoir de mémoire
Les prénoms oubliés
La culture des racines
L'art et la religion
Le bonheur des familles
Et la fragilité
Me dis pas toi
Que vivre fatigue
Qu'on fait que s'évader
Doit y avoir autre chose
Non me dis pas toi
Que vivre fatigue
Qu'on fait que passer
Doit y avoir autre chose
Lyrics translation
You believe in you the magic of meetings and the fear of dying there must be something else you believe in you the children of love me fucking I have trouble there must be something else you know well what the drunkenness and then the party you know well what laziness and the flesh and the desire to get lost in the nights one in the other maybe I believed in it I know more you believe in everything that we tell you that we let our old people die for everything to be better because we are selfish that it would be enough to love and to consume but what to love through can lead to hell you know well what drunkenness and vertigo you know caress and war and the desire to get lost in the arms one in the other maybe I believed in it I know more there is the tune and glory and the smell of the mass graves the duty of memory forgotten names the culture of roots art and religion the happiness of families and fragility tell me not you that to live tired that we do that to escape there must be something else don't tell me that you live tired that we do that pass there must be something else