Damien Poupart-Taussat — Robots song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Robots" by Damien Poupart-Taussat.
Lyrics
Je pars
Les millions de dollars
Faut pas compter sur moi
Pour les gagner pour toi
C’est vrai je pars
C’est pas sur mon bateau
Que t’iras à Rio
Pour danser sur mon dos
J’ai fait trop de chemin avec toi
Le voyage s’arrête là
C’est le terminus pour toi
Ne t’accroche pas
Je pars
Les milliers d’hirondelles
Faut pas compter sur elles
Pour t’emmener avec elles
Tant pis je pars
C’est fini notre histoire
Sans violon sans mouchoir
Sans même un au revoir
J’ai fait trop de chemin avec toi
Le voyage s’arrête là
C’est le terminus pour toi
Ne t’accroche pas
Je pars
J’ai fait trop de chemin avec toi
Le voyage s’arrête là
C’est le terminus pour toi
Ne t’accroche pas
Je pars
Lyrics translation
I'm leaving.
The millions of dollars
Don't count on me.
To win them for you
That's right I'm leaving
It's not on my boat.
That you'll go to Rio
To dance on my back
I've come too far with you
The journey ends there
This is the terminus for you
Don't hold on
I'm leaving.
The thousands of swallows
Don't count on them
To take you with them
I'm leaving.
It's over our story
Without violin without handkerchief
Without even a goodbye
I've come too far with you
The journey ends there
This is the terminus for you
Don't hold on
I'm leaving.
I've come too far with you
The journey ends there
This is the terminus for you
Don't hold on
I'm leaving.