Dalida — Harlem spagnolo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Harlem spagnolo" by Dalida.
Lyrics
Laggiù nell’Harlem di Spagna
C'è una rosa molto rara:
È un fiore strano assai,
Il sol non vede mai,
Fiorisce solo se la luna corre in ciel
Ed ogni stella brilla,
E cresce nella via ma dolcissima
Delicata nel chiaro di luna…
Laggiù nell’Harlem di Spagna
C'è una rosa molto rara:
Son neri gli occhi suoi,
Che ruban l’anima
E san bruciare con il fuoco dell’amor
Chi osi darle un bacio.
Nessun la può comprar
Per vedela sbocciar
Nel suo giardino…
La, la, la…
Stasera l’Harlem di Spagna
Ha una rosa innamorata:
Ho ritrovato in te.
Un sogno splendido,
E la mia bocca stà narrandoti tesor
La vera storia mia.
Stanotte sol per te Quel fior sboccierà
E di te sarà la luna
La, la, la…
Lyrics translation
Over there in Spain's Harlem
There is a very rare rose:
It is a very strange flower,
The sun never sees,
It only blooms if the Moon runs in the sky
And every star shines,
And it grows in the way but sweet
Delicate in the moonlight…
Over there in Spain's Harlem
There is a very rare rose:
Her eyes are black,
That ruban the soul
And St. burn with the fire of love
Who dares give her a kiss.
No one can buy it
To see it bloom
In his garden…
La, la, la…
Tonight The Harlem of Spain
She has a rose in love:
I found you.
A beautiful dream,
And my mouth is telling you treasure
My real story.
Tonight only for you that flower will bloom
And the moon shall be yours
La, la, la…