ДаБац — Каждый день song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Каждый день" by ДаБац.
Lyrics
Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Выбор за тобой.
Большинство считает, что однажды прозвучит гонг,
Будто страшный суд — это кинг-конг или монстр,
Всемирный потоп, что зальёт нас.
Будто все мы можем сказать: О, Боже, прости!
И тогда кто-то должен прийти, нас спасти.
Но коль на наш век хватит, нас должно пронести,
Так что пока после нас хоть трава не расти, но Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Ты находишь всё, что ты ищешь,
Но не сделаешь воздух и пищу чище.
Твои богатства в тыщах нищих.
Не оплачены счета…
Чьи-то кровь, пот и слёзы — вот цена
Твоим высоким технологиям,
Мощь и смерть метрополии в её колонии.
Повтор истории лишь дело времени.
Что вы строите? Всемирную Империю.
Но дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
Дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
Дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
И ни медицина, ни машины
Не спасут вас от причины
Появления трещин и морщин
И ваша сила в городе,
От вас останутся руины.
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Выбор за тобой.
Lyrics translation
Every day is a day of judgment, a weekday, or a weekend.
Every step to heaven or hell, time will test your choice.
The choice is yours.
Most believe that one day the Gong will sound,
Like the last judgment is king Kong or a monster,
A worldwide flood that will flood us.
As if we can all say, Oh, God, I'm sorry!
And then someone has to come and save us.
But if there is enough for our age, we must pass,
So while after us, could not care less, but Every day is judgment day, weekday or weekend.
Every step to heaven or hell, time will test your choice.
You find everything you're looking for,
But you can't make the air and food cleaner.
Your wealth is in thousands of beggars.
Invoices not paid…
Someone's blood, sweat and tears-that's the price
Your high technology,
The power and death of the mother country in its colony.
Repeating history is only a matter of time.
What are you building? A Worldwide Empire.
But America will not go further than Rome.
America will not go further than Rome.
America will not go further than Rome.
And no medicine, no cars
Will not save you from the cause
Appearance of cracks and wrinkles
And your strength is in the city,
You will be left in ruins.
Be wise, the mummies are dead,
But we are still alive!
Be wise, the mummies are dead,
But we are still alive!
Be wise, the mummies are dead,
But we are still alive!
Every day is a day of judgment, a weekday, or a weekend.
Every step to heaven or hell, time will test your choice.
The choice is yours.