Da Guedes — Sobre a Luz e o Túnel song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sobre a Luz e o Túnel" by Da Guedes.

Lyrics

Se não vai citar nomes não fale dos homens
Não critique o gênio não estresse o poeta
Se não tem uma rima boa na boa sem onda escuta essa
Vê se interessa passe a régua mas não peça trégua
Mas se ajudou, conscientizou toca na festa
Daí, daí bola um fininho pra nós ficar bem de cantinho
Só no bico delas de todas elas do asfalto, ou da favela
Mas não da goela pros outros e pras outras aquelas
Que no final do baile é só seqüela. Putz bah! Que merda
Mudando de idéia nossa voz é coisa séria
Mais alma do que matéria
A arte do combate que ativa a inteligência e faz o resgate
E o mano amassa a lata, vende no ferro velho esquece o crack
Depois faz um biscate
Compra um microfone fala o seu nome e se emocione com o sampler de Alcione
«Se a vida é curta…»
É o rap, alerte, coloque-se em prontidão
Meu mano Baze citou bem no fado da Ultramen lembrei sim não foi em vão
Não faça mal aos meus tímpanos sangue bom
Do Partenon, Adversus adverte pra que Deus abençoe e observe nosso mundo
E preserve e conserve todos os vagabundos
Pois somos nós mais de trinta e seis homens justos
Da Guedes, meus respeitos a Bira, Marieti, Gibbs, Deelay
E como já citei zzz a quem merece
E não esquece evolução é uma coisa que a todo periférico compete
E preste atenção no que o mano velho diz se ta bom pede bis
Prosperidade final da primeira parte só na arte, Negro Xis
É, só que os louco aqui não dominou
Respeito a quem não se sujou, que é quem de que lado ficou
Já registraram quem o mostrou
Respeito a quem não se sujou é que os louco aqui não dominou
A quebrada se identificou aí virou
Mas a luz falsa hipnotiza o bobo
Compra a sua alma com ouro de tolo
Humanos viram monstros querem o topo
O ponto mais alto pra ficar cuspindo nos que passam lá em baixo
No revés, ficam loucos acabam no fundo do poço
Com lodo até o pescoço até ser puxado de novo
Por um braço forte, e um sorriso no rosto
O bem também vem como troco assim por fim vem que a vida não é um jogo
Que Deus não dorme e está de olho
Na 45 da Almira pro lado do beco sabemos
Onde nunca rolou medo nem veneno
Só os bem chegados como vento ameno nós mesmos
Tempos inesquecíveis, emoções irrimáveis
Nos livrou do mau de tempos desfavoráveis
Mas veloz e feroz vem o destino e ele peço que traga sempre a luz divino
Fabiano, Lica, Nequinho, Marcelinho Bibiano, vamo que vamo
Vitor Hugo, Fafa, Paulinho do Dorneles, os pé de pano
Valeu pelo respeito, paz no peito, meu morro, meus manos
DJ — «Foram me chamar eu estou aqui…»

Lyrics translation

If you will not name names do not speak of men
Do not criticize the genius do not stress the poet
If you do not have a good rhyme in the good no wave listen to this
See if it matters pass the ruler but do not ask for a truce
But if it helped, raised awareness plays at the party
Then, then a fine ball for us to be well in the corner
Only in their beak of all of them from the asphalt, or from the slum
But not from the throat pros others and pras others those
That at the end of the ball is just sequel. Putz bah! What shit
Changing your mind our voice is serious thing
More soul than matter
The art of combat that activates intelligence and makes the rescue
And the brother kneads the can, Sells in the Old Iron forget the crack
Then he does a little bit of a stunt.
Buy a microphone Speak Your Name and get excited with Alcione's sampler
"If life is short…»
It's rap, alert, put yourself in readiness
My brother Baze quoted well in the Fado of Ultramen I remembered yes it was not in vain
Don't hurt my eardrums good blood
From the Parthenon, Adversus warns God to bless and observe our world
And preserve and preserve all the Vagabonds
For we are more than thirty-six righteous men
Da Guedes, my respects to Bira, Marieti, Gibbs, Deelay
And as I have already quoted zzz to those who deserve
And do not forget evolution is a thing that every peripheral competes
And pay attention to what the old brother says if Ta good asks bis
Final prosperity of the first part only in art, black Xis
It is, only the crazy here did not dominate
Respect for those who did not get dirty, who is who whose side was left
They have already registered who showed it
Respect for those who did not get dirty is that the crazy here did not dominate
The broken identified there turned
But the false light hypnotizes the fool
Buy your soul with Fool's gold
Humans saw monsters want the top
The highest point to be spitting on those who pass down there
In reverse, they go crazy they end up in the bottom of the pit
With slime up to the neck until it is pulled again
By a strong arm, and a smile on his face
The good also comes as change so in the end comes that life is not a game
That God does not sleep and is watching
At 45 da Almira pro side of the alley we know
Where never rolled fear nor poison
Only the Well-arrived like mild wind ourselves
Unforgettable times, irrepressible emotions
Rid us of the bad of unfavorable times
But fast and fierce comes fate and he beg you to always bring the divine light
Fabiano, Lica, Nequinho, Marcelinho Bibiano, vamo that vamo
Vitor Hugo, Fafa, Paulinho do Dorneles, the feet of cloth
It was worth the respect, peace in the chest, my Hill, my bros
DJ - " were calling me I'm here…»