D.Lemma — Ja vernus' (I'll Be Back) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ja vernus' (I'll Be Back)" by D.Lemma.
Lyrics
Припев:
Я вернусь перелетной птицей,
Ранним утром постучу
Я крылом в окно тебе
Я вернусь, чтобы повториться,
Повториться еще раз,
Хоть на миг в твоей судьбе.
В небо поднялся самолет…
Самый печальный мой полет
Мне отменить нельзя.
Дальше и дальше от тебя
Поднимаюсь в небо я,
Но поверь, любовь моя —
Припев:
Я вернусь перелетной птицей,
Ранним утром постучу
Я крылом в окно тебе
Я вернусь, чтобы повториться,
Повториться еще раз,
Хоть на миг в твоей судьбе.
Ты моя радость и беда,
Рядом со мою ты всегда,
Мир без тебя так пуст.
Просто я знаю, что ты есть,
Оставляя сердце здесь,
Я вернусь к тебе, вернусь!
Припев:
Я вернусь перелетной птицей,
Ранним утром постучу
Я крылом в окно тебе
Я вернусь, чтобы повториться,
Повториться еще раз,
Хоть на миг в твоей судьбе.
Если ясным днем в синем небе грянет гром
Знай, что это я зову тебя,
Упадет с небес звездный занавес,
Знай, что это я зову тебя,
Шопотом моих нот ветер тебе поет,
Знай, что это я зову тебя
Смоют дожди печаль и приоткрыв вуаль,
Ты поймеш что я, буду с тобой всегда.
Припев:
Я вернусь перелетной птицей,
Ранним утром постучу
Я крылом в окно тебе
Я вернусь, чтобы повториться,
Повториться еще раз,
Хоть на миг в твоей судьбе.
Я вернусь
Я вернусь
Lyrics translation
Chorus:
I will return as a bird of passage,
I'll knock early in the morning
I'll wing you out of the window
I will return to repeat myself,
Repeat again,
Even for a moment in your fate.
A plane took to the sky…
The saddest my flight
I can't cancel.
Further and further away from you
I'm going up in the sky,
But believe me, my love —
Chorus:
I will return as a bird of passage,
I'll knock early in the morning
I'll wing you out of the window
I will return to repeat myself,
Repeat again,
Even for a moment in your fate.
You are my joy and trouble,
You are always with me,
The world is so empty without you.
I just know that you are,
Leaving the heart here,
I'll come back to you, I'll come back!
Chorus:
I will return as a bird of passage,
I'll knock early in the morning
I'll wing you out of the window
I will return to repeat myself,
Repeat again,
Even for a moment in your fate.
If there is thunder in the blue sky on a clear day
Know that I am calling you,
A starry curtain will fall from the sky,
Know that I am calling you,
The wind sings to you with the whisper of my notes,
Know that I am calling you
Wash away the rains sadness and opening the veil,
You will understand that I will always be with you.
Chorus:
I will return as a bird of passage,
I'll knock early in the morning
I'll wing you out of the window
I will return to repeat myself,
Repeat again,
Even for a moment in your fate.
I'll be back
I'll be back