D-Bo — DISKOTHEK song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "DISKOTHEK" by D-Bo.
Lyrics
Heut gehen wir Diskothek — Alta
Ich mach mich auf den Weg mit Alfa
Ich bin nur ein Tag hier — ein Wiener
Doch trotzdem fühl ich mich wie ein Berliner
Hier gibt es schönen House — Bruder
Und blone Zuckermaus — Luder
Schneid Haare bei Adip — Warum
Man wird mich sehen auf D-Bo seinem Album
Fühl den Beat, fühl den Puls lass dich mitreißen
Ich bin D-Bo, Ich muss cool in meinen Schritt greifen
P-P-Pireli, guck dieser Bosnier aus Esterreich
Kommt in meine Stadt, nur für 'nen Tag und wie verstehen uns gleich
B-B-Balkan Terror, durch die Straßen rollt die Spaßkarre
C-H-A am Ruder zeigt die Axel, ich die Arschhaare
Atzenstyle! Alle flippen endkrass aus Alter
Lachen weil, ich den Arsch zum Fenster raushalte
R-A-F, der Terrorchef, ruft «Mädchen holt die Titten raus»
Die Weiber sind genervt und ihre Typen kommen und flippen aus
Tschüss auf wiedersehen wir fahr’n dann wieder
Gas geben C-H-A Piri singt seine Balkan Lieder
Spaß leben jeden Tag!
Nema Problema, alles chill und keiner stresst mich heute
Ganz egal wohin, Ich zahl für mich und meinen besten Freunde
Und auch die Traurigkeit, die sonst auf meiner Seele liegt
Hat gerade keine Chance, weil mir mein Gott ein schönes Leben gibt
B-B-Bombe wie der Beat grad durch die Boxen ballert
Piri rastet aus und ich frag Raf ob der Idiot 'nen Knall hat
Aber irgendwie steckt sein gefeier an Party! Party!
Ich telefoniere will den Rest der Meute bei mir haben
W-P-E, Beatlefield und Piris ganze Wiener Jungs
N-O-M, Atzen und sonst jeden der das Lied hier pumpt
Auf in den Club, von mir aus sauft euch da kaputt
Wichtig ist mir nur, eure Laune bleibt on top Yeah
Bisschen Whisky, bisschen Coca-Cola
Gute Mädchen hier um meinen Tisch
Alle schauen fragen wer ich bin
Ich bin Pireli, Kaffee maximus aus Wien
Ein bisschen Wodka, ein bisschen Corona
Asche und Rauch, Natascha und Mona
Wenn ich mit D-Bo bin, weiß ich was mir gut tut
Wir sind gute Schwänze und modern wie Bluetooth
Lyrics translation
Today we go discotheque-Alta
I'm on my way with Alfa
I'm only here one day — a Viennese
But I still feel like a Berliner
Here there is beautiful house brother
And blone sugar mouse-bitch
Cutting hair at Adip-why
You'll see me on D-Bo's Album
Feel the Beat, feel the pulse let yourself get carried away
I'm D-Bo, I need to grab cool in my crotch
P-p-Pireli, look at this Bosnian from Austria
Come to my city, just for a day and how do we understand the same
B-B-Balkan Terror, through the streets rolls the fun cart
C-H-A at the rudder shows the Axel, I the ass hair
Atzen style! Everyone is freaking out endkrass from age
Laughing because I keep out the ass to the window
R-A-F, the terror chief, shouts " girl gets the tits out»
The women are annoyed and their types come and freak out
Bye bye we'll drive again
Gasp C-H-a Piri sings his Balkan songs
Fun life every day!
Nema Problema, everything chill and nobody stresses me today
No matter where, I pay for myself and my best friends
And also the sadness that otherwise lies on my soul
Has just no Chance, because my God gives me a beautiful life
B-B-bomb as the beat bursts through the boxes
Piri freaks out and I ask Raf if the Idiot has a bang
But somehow his celebrated party gets stuck! Party!
I'm on the phone want to have the Rest of the pack with me
W-P-E, Beatlefield and Piris whole Viennese boys
N-O-M, Atzen and everyone else who pumps the song here
On to the Club, from me you drink there broken
What's important to me is, your mood stays on top Yeah
Bit of Whisky, bit of Coca-Cola
Good girl here around my table
All look ask who I am
I am Pireli, Kaffee maximus from Vienna
A little vodka, a little Corona
Ash and smoke, Natasha and Mona
When I'm with D-Bo, I know what's good for me
We are good dicks and modern like Bluetooth