Cyril Paulus — Je t'oublie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je t'oublie" by Cyril Paulus.
Lyrics
Tu voulais me voir autrement
Toujours plus fort, toujours plus grand
Sous couvert d'amour idéal
Tu trouvais les mots qui font mal, qui font mal
Et tu m'aimais sous conditions
De mes excuses, de tes pardons
Sans savoir qui j'étais vraiment
Tu me voulais différent, si différent
Elle aime mes doutes et mes combats
Meme ceux que je ne gagne pas
Et je t'oublie
Et je t'oublie
Elle aime ce qu'elle devine en moi
Et celui que je ne suis pas
Et je t'oublie
Et je t'oublie
Plus tu cherchais la perfection
Plus je regardais les avions
Au fil des jours l'amour s'enfuit
Quand on le traite en ennemi, en ennemi
Meme ton visage s'est évanoui
Depuis qu'elle habite dans ma vie
Elle aime mes doutes et mes combats
Meme ceux que je ne gagne pas
Et je t'oublie
Et je t'oublie
Elle aime mes victoires et mes choix
Mes erreurs, mes faux pas
Et je t'oublie
Et je t'oublie
Elle aime ce qu'elle devine en moi
Et celui que je ne suis pas
Et je t'oublie
Et je t'oublie
Lyrics translation
You wanted to see me differently always stronger, always bigger under cover of ideal love you found the words that hurt, that hurt and you loved me under conditions of my apologies, of your forgiveness without knowing who I really was you wanted me different, so different she loves my doubts and my fights even those that I do not win and I forget you and I forget you she loves what she guesses in me and the one that I am not and I forget you and I forget you the more you sought perfection the more I watching the planes over the days love runs away when you treat it as an enemy, as an enemy even your face has fainted since she lives in my life she loves my doubts and my fights even those I do not win and I forget you and I forget you she loves my victories and my choices my mistakes, my missteps and I forget you and I forget you she loves what she guesses in me and the one I am not and I forget you and I forget you