Cyan — Un Colectivo De Raro Propósito song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Colectivo De Raro Propósito" by Cyan.
Lyrics
Nosotros somos tus amigos
sentimos que ha llegado el momento
de decirte que hace tiempo
nos reunimos a diario sin ti para divisar todas las maneras
de mantenerte vivo
y es que estos ritos
nos han convertido
en un colectivo
de raro propósito.
Queremos que sigas tomando
todos estas decisiones irracionales
si no es por consecuencia de tu desastrosa personalidad
que sea por el bien de la comunidad
Nosotros somos los testigos
de tus decepciones encubiertas
sabemos que por mucho que las disimules
no cambiaran nada
y que nunca te querremos tanto
como a ti te gustaría
y es que estos ritos
nos han convertido
en un colectivo
de raro propósito.
Queremos que sigas tomando
todos estas decisiones irracionales
si no es por consecuencia de tu luminosa inseguridad
que sea por el bien de la comunidad
(Gracias a JOSE LOPEZ por esta letra)
Lyrics translation
We are your friends
we feel that the time has come
to tell you it's been a while
we meet every day without you to see all the ways
to keep you alive
and it is that these rites
they've turned us
in a collective
of rare purpose.
We want you to keep taking
all these irrational decisions
if not because of your disastrous personality
let it be for the good of the community
We are the witnesses
of your covert disappointments
we know that as much as you hide them
they won't change anything.
and we'll never love you so much
as you would like
and it is that these rites
they've turned us
in a collective
of rare purpose.
We want you to keep taking
all these irrational decisions
if not because of your luminous insecurity
let it be for the good of the community
(Thanks to JOSE LOPEZ for this lyrics)