C.V. Jørgensen — Sahara Non Stop song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sahara Non Stop" by C.V. Jørgensen.

Lyrics

Tiden spadserer med høj hat & stok
Som en anden gentleman der har rigeligt & mer' end nok
& altid på farten i både solskinsvejr & regn
Ser han ud som en for hvem det hele er ligeud ad landevejen
& altimens folk står & kigger
På dette underlige fænomen der bare går rundt & tikker
Bli’r vi flere & flere
Der stiger af rotteræset på afhoppermaner
Tiden tikker non-stop hele tiden
Tiden løber & tiden går som på akkord
Tiden tikker støt & resolut
Tiden tikker altid uafbrudt
Tiden tik tok tikker hele livet bort
Tiden strækmarcherer i takt & uniform
Som en kampklar legionær på ørkenvandring i en sandstorm
& strandet her med hjemve & en udvidet horisont
Stilles skarpt på hvad som helst & den nu så fjerne hjemmefront
& altimens folk står og kigger
På dette underlige fænomen der bare går rundt & tikker
Bli’r vi flere & flere
Der stiger af rotteræset på afhoppermaner
Tiden distancerer hvad distanceres kan
Gennemblødt af angstens sved som den primitive marathonmand
Der kender alt til timing & derfor jogger af i tide
Netop nu hvor det er high-time folks for både farvede og hvide
& altimens folk står og kigger
På dette underlige fænomen der bare går rundt & tikker
Bli’r vi flere & flere
Der stiger af rotteræset på afhoppermaner

Lyrics translation

Time strolls with top hat & stick
As another gentleman who has plenty & more than enough
& always on the go in both sunny weather & rain
Does he look like one for whom it's all straight ahead by road
& all time people stand & looking
On this strange phenomenon just walking around & ticking
Are we getting more & more
The rat race rises on defectors
Time is ticking non-stop all the time
Time runs & time goes as on chord
Time is ticking steadily & resolutely
Time is always ticking continuously
Time tick tok ticking away your whole life
Time goose bumps in tact & uniform
Like a battle ready Legionnaire on a desert walk in a sandstorm
& stranded here with homesickness & an extended horizon
Set sharp on anything & the now-so-distant home front
& alltime people are watching
On this strange phenomenon just walking around & ticking
Are we getting more & more
The rat race rises on defectors
Time distances what distances can be
Soaked with the sweat of anxiety like the primitive marathon man
Who knows everything about timing & therefore jogs off in time
Right now that it's high-time folks for both colored and white
& alltime people are watching
On this strange phenomenon just walking around & ticking
Are we getting more & more
The rat race rises on defectors