Culture Club — Mistake Number 3 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mistake Number 3" by Culture Club.
Lyrics
A gente não pode abandonar as pessoas
É só deixá-las sozinhas e elas se despedaçam
Então a gente fica observando e elas crescem em lindos e estranhos rostos
Eu não sei
Mas ao se apagarem os vestígios de meu batom
Eu as vejo cometerem o erro número três
(Cometerem o erro número três)
É estranho como tudo muda tanto
Como eles desejam saber
Quão cínicas são as pessoas
É nesse sentido que vão as crianças
Para dentro de uma conversa que eles não conseguem reter
É triste, mas isso as deixa preparadas para o modelo
Para cometerem o erro de número três)
Por que será que o meu amor parece um oceano seco?
Por que meu amor briga tanto com a vida?
Não podemos ficar indiferentes com as pessoas
É só deixá-las sozinhas e elas se despedaçam
Para cometerem o erro número três
Lyrics translation
We can't abandon people
You just leave them alone and they fall apart
So we keep watching and they grow into beautiful and strange faces
Dunno
But when the traces of my lipstick are erased
I see them making mistake number three
(Make mistake number three)
It's strange how everything changes so much
How they wish to know
How cynical are people
It is in this sense that the children go
Into a conversation they can't hold back
It's sad, but it leaves them ready for the model
To make mistake number three)
Why does my love look like a dry ocean?
Why does my love fight so much with life?
We can not remain indifferent to people
You just leave them alone and they fall apart
To make mistake number three