Cugini di Campagna — Sogno song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sogno" by Cugini di Campagna.
Lyrics
Due blocchetti di tufo, per alzare quel muro
una porta di vetro, da fissare nel retro
due finestre giganti, per guardare quei monti
e sognare con te.
Per mangiare davvero, non èproprio un pensiero
due galline per l’uova e faremo anche l’uva
qualche seme di grano getteròqua vicino
e vivròcon te.
Sogno, tra poco so che mi risveglierò
e nella mente muore un …
Sogno, l’immagine della poesia
fantasia, che non saràpiùmia.
Sogno, di certo poi te lo racconterò
nell’ombra nasce e vive un…
Sogno, vibrando piano senza tempo
e volando, lasciando un po' di pianto.
Voglio un letto di piume, la spagliera di rame
con un mucchio di fieno ci faremo il cuscino
nel soffitto un disegno il profilo di un cigno
e dormire con te.
Se d’inverno la neve copriràle colline
taglieremo dei rami, guarda lìquanti pini!
Con dei ciocchi di legno, se tu avessi bisogno
io ti scalderò.
Lyrics translation
Two blocks of tuff, to raise that wall
a glass door, to be fixed in the back
two giant windows, to look at those mountains
and dream with you.
To really eat, it is notownly a thought
two chickens for eggs and we'll make grapes too
some wheat seed I'll throw here near
and I'll live with you.
I dream, soon I know I'll wake up
and in the mind dies a …
Dream, the image of poetry
fantasy, that will not be moremia.
I dream, of course, then I'll tell you
in the shadow is born and lives a…
Dream, vibrating timeless floor
and flying, leaving a little cry.
I want a feather bed, the copper shoulder pad
with a pile of hay we'll make our pillow
in the ceiling a drawing the profile of a swan
and sleep with you.
If in winter the snow will coverthe Hills
we'll cut branches, look at these pines!
With wooden strands, if you needed
I'll warm you up.