Cuentos Borgeanos — Fragmento song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fragmento" by Cuentos Borgeanos.
Lyrics
Se que me acusan de soberbia
y talvez de misantropia
y talvez de locura
tales acusaciones que yo castigaré a su debido tiempo
son irrisorias
cada nueve años entran
en la casa nueve hombres
para que yo los libere
de todo mal
uno tras otro cae sin que yo me ensangriente las manos
pero sé que uno de ellos
profetizo alguna vez
que llegaria el momento
cuando sera el momento
sera como yo el sol de la mañana
me revela en la espada de bronce
ya no quedaba ni un prestigio
de sangre
nos creera ariadna dijo teseo
el minotauro apenas se defendio
(Gracias a Fabiana por esta letra)
Lyrics translation
I know you accuse me of pride
and maybe misanthropy.
and maybe crazy
such accusations that I will punish in due time
they're ridiculous.
every nine years they enter
in the house nine men
for me to set them free
of all evil
one after another falls without me bleeding my hands
but I know one of them
do I ever prophesy
that the time would come
when the time comes
will be like me the morning sun
reveals me in the bronze sword
there was no prestige left
blood
believe us Ariadne said Theseus
the Minotaur barely defended himself
(Thanks to Fabiana for this letter)