Cubanito 20.02 — Soy Yo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Soy Yo" by Cubanito 20.02.
Lyrics
Mucha fama, muchos detractores
Muchas cosas buenas,
Pero muchos sinsabores
Por eso éste ano vengo
Acabando en la Habana
(coro)
Soy yo, ese que esta colado en tu casa soy yo Ese, que alborota a tu vecina soy yo
(revolviendo a las mujeres)
Cubanito 20.02
Soy yo, ese que esta colado en tu casa soy yo Ese, que alborota a tu vecina soy yo
(luchando como me enseño papá)
Cubanito 20.02
Dime cuántas copias tú has vendido
Y te diré quién eres
Déjate de chismes como las mujeres
Si uso pantalones anchos o los apretados
Si tengo el pelo largo
O estoy rapado
Ponte pá tu historia o te saco fould
Qué te pasa Gil
Tú no estarás enamorado
Tú en lo tuyo y yo en lo mío
No te metas en ese lío que
Los temas de este ano los tengo escogidos
Reggaetones pá molerte
Pá que estés podrido
Pá subirme a la tarima
Pá dejarte frío
Ya te vi dejar tu estilo
Pá copiar el mío
(coro) bis
Vengo retumbando la tarima
Pá mantener la cima
Y no voy a parar hasta que no te exprima
Así que imagina
Vengo con la rima fina
Que no desafina
Pura adrenalina
Yo, yo, yo voy a hablar
Traigo a la pandilla
Pá ponerte en tu lugar
Tú sabes que domino yo en tu mundo espiritual
Cuando subo al escenario
Tú te pones a temblar
Yo, yo, yo voy a hablar
Traigo a la pandilla
Pá ponerte en tu lugar
Tú sabes que domino yo en tu mundo espiritual
Cuando subo al escenario
Tú te pones a temblar
tú te pones a temblar
tumba que tú no tienes rumba
que tú no tienes salsa
ni tienes reggaeton
(bis 4 veces)
(coro) bis
Por mis venas
Me corre melao
Y la sabrosura
De la Juana Bacallao
Por eso en la Habana
Yo sigo pegado
Y nunca estoy en ná
(bis)
Escucha bien dice
A, E, I, O, U el burro sabe más que tú
Que tú, que tú, que tú, que tú, que tú, que tú
Que te que te que
A, E, I, O, U el burro sabe más que tú
Que tú, que tú, que tú, que tú, que tú, que tú
Que te que te que
(coro) bis
Esto es pá la gente que quiere escuchar
Pá los que siempre van a hablar
Porque callado no me voy a quedar
Y esto es
Pá todo aquel
Que ya no puede crear
O simplemente se pone a copiar
Sigue aprendiendo de mí
Que yo soy original
(la, la, la .)
(Gracias a Luca por esta letra)
Lyrics translation
A lot of Fame, a lot of detractors
Many good things,
But many NONSENSE
That's why I'm coming this year
Ending in Havana
(choir)
It's me, the one who's sneaking into your house it's me, the one who's messing with your neighbor it's me
(stirring up women)
Cubanito 20.02
It's me, the one who's sneaking into your house it's me, the one who's messing with your neighbor it's me
(fighting like dad taught me)
Cubanito 20.02
Tell me how many copies you sold.
And I'll tell you who you are
Stop gossiping like women
If I wear wide or tight pants
If I have long hair
Or I'm shaved
Ponte shovel your story or I bag you fould
What's Wrong With You, Gil?
You won't be in love
You in yours and I in mine
Stay out of that mess that
The themes of this year I have chosen
Reggaetones Pá molerte
Man, you're Rotten.
Pá get on the platform
To keep you cold
I've seen you leave your style
To copy mine
(chorus) bis
I come rumbling the platform
Pá keep the top
And I'm not gonna stop until I squeeze you
So imagine
I come with fine rhyme
That does not detune
Pure adrenaline
I, i, i'm gonna talk
I bring in the gang.
Pá put yourself in your place
You know I dominate your spiritual world
When I go on stage
You start shaking
I, i, i'm gonna talk
I bring in the gang.
Pá put yourself in your place
You know I dominate your spiritual world
When I go on stage
You start shaking
you start shaking
tomb you don't have rumba
that you have no sauce
you don't even have reggaeton.
(bis 4 times)
(chorus) bis
Through my veins
Me runs melao
And the taste
By Juana Bacallao
That's why in Havana
I'm still stuck
And I'm never in ná
(bis)
Listen well he says
A, E, I, O, U the donkey knows more than you do
That you, that you, that you, that you, that you, that you
That you that you that
A, E, I, O, U the donkey knows more than you do
That you, that you, that you, that you, that you, that you
That you that you that
(chorus) bis
This is for the people who want to hear
Pá those who will always talk
'Cause I'm not gonna stay quiet.
And this is
Pop all that
That you can no longer create
Or just put to copy
Keep learning from me
That I am original
(la, la, la .)
(Thanks to Luca for this letter)