Crystal — Ha velem élsz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ha velem élsz" by Crystal.
Lyrics
Fázva lépkedek az úton, át a városon
Lassan esni kezd a hó, de ez sem baj
Mert jól tudom, az utca végén állsz
S a hóban rég csak engem vársz
Jéghideg a két kezed
De végre karjaidba zársz
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Az átható hideg, amelyben téged várlak én
Gyorsan múlik el, ha látom már
Hogy jössz felém
Az álmos téli csend kíséri lépteink zaját
Jéghideg a két kezed
De forróbb lesz az éjszakánk
Fákat tép a szélvihar
Ne félj, nem ér minket el
Csak annyi kell
Hogy itt benn újra átölelj
Ó, így lesz már, bármi vár
Amíg hozzám bújsz, ha fáj
S a holnap úgy jön el
Hogyminket így talál
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Lyrics translation
I walk the road cold, across the city
It's starting to snow, but that's okay.
'Cause I know you're at the end of the street.
And in the snow you've been waiting for me
Your hands are ice cold
But you finally hold me in your arms
If you live with me, anywhere is fine
'Cause there's some things you can't hide in the snow
If you live with me, winter doesn't matter
The wind is blowing us closer
If you live with me, anywhere is fine
'Cause there's some things you can't hide in the snow
When I see you, winter will pass
Your smile is hotter than anything
The pervasive cold in which I wait for you
It goes by so fast when I see it
How you come to me
The sleepy winter silence accompanies the sound of our footsteps
Your hands are ice cold
But our night will get hotter
The wind is blowing through trees
Don't worry, it won't reach us
That's all I need
To hold me in here again
Oh, I will, I will, I will
As long as you hold me when it hurts
And tomorrow comes
That you'll find us like this
If you live with me, anywhere is fine
'Cause there's some things you can't hide in the snow
If you live with me, winter doesn't matter
The wind is blowing us closer
If you live with me, anywhere is fine
'Cause there's some things you can't hide in the snow
When I see you, winter will pass
Your smile is hotter than anything
If you live with me, anywhere is fine
'Cause there's some things you can't hide in the snow
If you live with me, winter doesn't matter
The wind is blowing us closer
If you live with me, anywhere is fine
'Cause there's some things you can't hide in the snow
When I see you, winter will pass
Your smile is hotter than anything