Crvena jabuka — Mojca, Mojca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mojca, Mojca" by Crvena jabuka.
Lyrics
U Ljubljanu na svirku
stigao sam vozom
na peronu guzva
ona je cekala
Dosadjivali su putem
klopom i lozom
sav sam se topio
pod njenim prstima
Rekla mi je slusaj mali moj Bosanac
djevojcici svojoj
daj sitno obecanje
Kulturan i fin
sad bices kao stranac
sad ko levac sto ga pale
cim predje preko grane
Tu noc u Riju
medju stanicnim
radnicama i vojnicima
castio sam nju
nekim uzasno bljutavim
Austrijskim vinima
Ref.
Mojca, Mojca
daj me poisti
jer to hocu dobit
aha, hajde bona
Mojca, Mojca
ja sam ko i ti
daj pridi da pri
tebi prespim
aha, misli ona
Saputala je njezno
mili moj Bosanac
ima nesto u tvojoj
prici o meraku
A ja k’o mezimac
sto mu fali lanac
te sam se noci
izgubio u mraku
Ljubljanskom mraku
Ref.
Mojca, Mojca
daj me poisti
Mojca, Mojca
ja sam ko i ti
Lyrics translation
In Ljubljana at a concert
I arrived by train
on the platform of the priest
she waited
They missed the road
bedbug and vine
I was melting
under her fingers
She told me to listen to my little Bosanac
my girlfriend
promise me.
Cultured and refined
now you'll be like a stranger
now, who's to the left, what turns him on
as soon as it crosses the branch
That night in Rio
between cells
workers and soldiers
castio I'm her
something awful
Austrian wines
Ref.
My Boy, My Boy
let me eat.
because I want to make a profit
yeah, come on bona
My Boy, My Boy
I'm like you.
come on, come on.
♪
Yes, she thinks
She felt tender
Millie my Bosanac
you have something.
the story of Merak
I'm like a minion
that it lacks a chain
♪
lost in the dark
Ljubljana darkness
Ref.
My Boy, My Boy
let me eat.
My Boy, My Boy
I'm like you.