Coque Malla — Hasta el final song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hasta el final" by Coque Malla.
Lyrics
Ahora voy a ser sincero,
estuve tiempo sin querer jugar,
encerrado en mí agujero,
ya sólo quería disparar.
Con la cara en la pared, nada sale bien
tuve que decir adiós, tuve que aprender.
Y AHORA ENCIENDO UN CIGARRILLO
Y ASPIRO HASTA EL FINAL
NO ME IMPORTA SI ESTÁ BIEN,
NO ME IMPORTA SI ESTÁ MAL
TENGO ABIERTAS LAS VENTANAS
Y DEJO EL AIRE ENTRAR
TENGO GANAS DE ABRAZARTE,
TENGO GANAS DE LLEGAR AL FINAL
Demasiados caramelos,
demasiada gente en el lugar,
cosas rotas por el suelo,
demasiada mierda que tragar.
Ya no quiero a nadie aquí, desapareced
hoy me voy a caminar, hoy me encuentro bien.
Y AHORA ENCIENDO UN CIGARRILLO
Y ASPIRO HASTA EL FINAL
NO ME IMPORTA SI ESTÁ BIEN,
NO ME IMPORTA SI ESTÁ MAL
TENGO ABIERTAS LAS VENTANAS
Y DEJO EL AIRE ENTRAR
TENGO GANAS DE ABRAZARTE,
TENGO GANAS DE LLEGAR AL FINAL
No más despedidas, no más situaciones,
no más cenizas en los colchones,
mírate en el espejo y dime,
si esto es lo que quieres ser.
Con la cara en la pared,
nada sale bien,
tuve que decir adiós,
tuve que aprender, aprender
Y AHORA ENCIENDO UN CIGARRILLO
Y ASPIRO HASTA EL FINAL
NO ME IMPORTA SI ESTÁ BIEN,
NO ME IMPORTA SI ESTÁ MAL
TENGO ABIERTAS LAS VENTANAS
Y DEJO EL AIRE ENTRAR
TENGO GANAS DE ABRAZARTE,
TENGO GANAS DE LLEGAR AL FINAL
(Gracias a brotherwolf por esta letra)
Lyrics translation
Now I'll be honest,
I didn't want to play for a while.,
locked in my hole,
I just wanted to shoot.
With your face on the wall, nothing goes well
I had to say goodbye, I had to learn.
AND NOW I LIGHT A CIGARETTE
AND I ASPIRE TO THE END
I DON'T CARE IF IT'S OKAY.,
I DON'T CARE IF IT'S WRONG
I'VE GOT THE WINDOWS OPEN.
AND I LET THE AIR IN
I FEEL LIKE HUGGING YOU,
I WANT TO GET TO THE END
Too many candies,
too many people in the place,
broken things on the ground,
too much shit to swallow.
I don't want anyone here anymore.
I'm going for a walk today, I feel good today.
AND NOW I LIGHT A CIGARETTE
AND I ASPIRE TO THE END
I DON'T CARE IF IT'S OKAY.,
I DON'T CARE IF IT'S WRONG
I'VE GOT THE WINDOWS OPEN.
AND I LET THE AIR IN
I FEEL LIKE HUGGING YOU,
I WANT TO GET TO THE END
No more goodbyes, no more situations,
no more ashes on the mattresses,
look in the mirror and tell me,
if this is what you want to be.
Face on the wall,
nothing goes well,
I had to say goodbye,
I had to learn, learn
AND NOW I LIGHT A CIGARETTE
AND I ASPIRE TO THE END
I DON'T CARE IF IT'S OKAY.,
I DON'T CARE IF IT'S WRONG
I'VE GOT THE WINDOWS OPEN.
AND I LET THE AIR IN
I FEEL LIKE HUGGING YOU,
I WANT TO GET TO THE END
(Thanks to brotherwolf for this lyrics)