Conchita — Tres Segundos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tres Segundos" by Conchita.
Lyrics
Me miras y no se, si acercarme.
Quisiera desnudar tu pensamiento,
y lograr entenderlo.
Y estoy a tres segundos de rozarme,
con tu mano.
Pero no debo, no puedo, ni se ya,
lo que quiero.
Y te vas, y me muero y te pierdes,
Entre la gente,
Y aunque sigo ahi, mi mano,
Se ha ido contigo,
Y tira de ti pa que vuelvas.
Y te vas, y me muero y te pierdes,
Entre la gente,
Y aunque sigo ahi, mi mano,
Se ha ido contigo,
Y tira de ti,(tira de ti pa que vuelvas) pa que vuelvas.
Me miras, sonries y no se, si acercarme.
Quisiera que ya fuese ma? ana,
Y saber, si me besaste.
Y estoy a tres segundos de rozarme,
Con tus labios.
Pero no debo, no puedo, ni se ya,
Lo que quiero.
Y te vas, y me muero y te pierdes,
Entre la gente,
Y aunque sigo ahi, mi mano,
Se ha ido contigo,
Y tira de ti pa que vuelvas.
Y te vas, y me muero y te pierdes,
Entre la gente,
Y aunque sigo ahi, mi mano,
Se ha ido contigo,
Y tira de ti,(tira de ti pa que vuelvas) pa que vuelvas.
Que tengo una grieta en el corazon,
Vuelve, que hoy no logro respirar,
Si no somos dos, vuelve.
Y te vas, y me muero y te pierdes,
Entre la gente,
Y aunque sigo ahi, mi mano,
Se ha ido contigo,
Y tira de ti,(tira de ti pa que vuelvas) pa que vuelvas.
Lyrics translation
You look at me and I don't know, if I come near.
I'd like to bare your mind,
and get to understand it.
And I'm three seconds away from rubbing,
with your hand.
But I shouldn't, I can't, I don't even know,
what I want.
And you go, and I die and you get lost,
Among the people,
And though I'm still there, my hand,
He's gone with you.,
And pull yourself back.
And you go, and I die and you get lost,
Among the people,
And though I'm still there, my hand,
He's gone with you.,
And pull thee, (pull thee to return) lest thou return.
You look at me, you smile and I don't know, if I come near.
I wish it was ma already? Anne,
And know, if you kissed me.
And I'm three seconds away from rubbing,
With your lips.
But I shouldn't, I can't, I don't even know,
What I want.
And you go, and I die and you get lost,
Among the people,
And though I'm still there, my hand,
He's gone with you.,
And pull yourself back.
And you go, and I die and you get lost,
Among the people,
And though I'm still there, my hand,
He's gone with you.,
And pull thee, (pull thee to return) lest thou return.
That I have a crack in my heart,
Come back, I can't breathe today,
If there aren't two of us, come back.
And you go, and I die and you get lost,
Among the people,
And though I'm still there, my hand,
He's gone with you.,
And pull thee, (pull thee to return) lest thou return.