Collapsed System — Die Zeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Die Zeit" by Collapsed System.
Lyrics
Die Zeit, die wir teilen
Wird irgendwann zu ende sein
Es ist nicht, die Zeit in der wir leben
Es ist der Augenblick der zählt
Wenn die Welt hinter uns versinkt und das
Licht, die Erde verbrennt
Werden wir zusammen stehen und
Gemeinsam bis zum Abgrund gehen
Zu zweit einen neuen Weg begehen
So werden wir in der Zukunft bestehen
Einsamkeit umgibt mich, bist Du fern von mir
Deine Nähe gibt mir, was man Geborgenheit nennt
Ich bin allein, zwischen Raum und Zeit (die uns trennt)
Und wieder zusammenführt, wie Körper und Verstand
Wie Geist und Seele
Lyrics translation
The time we share
Will be over sometime
It's not the time we live in
It's the moment that counts
When the world sinks behind us and the
Light that burns Earth
Will we stand together and
Walking together to the abyss
Walk a new path together
So we will exist in the future
Loneliness surrounds me, you are far from me
Your closeness gives me what is called security
I am alone, between space and time (which separates us)
And brings together again, like body and mind
Like mind and soul