Coffee & Wine — Adan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Adan" by Coffee & Wine.
Lyrics
No voy perder las olas, pensando en mi
No voy perder las horas, pensando en ti
Ay Adán, que nada dejaste al azar
Yo la perfecta anfitriona y tú te me vas
Hoy toca la suerte baja, no hay agua en el canal
Hoy comeré fruta seca, sentada en el bar
Ganaste mis tres apuestas con regalos verdes
Ahora mi campo clarea, y tú eres el rey de las eras
Ay Adán, qué lógicas fueron tus penas
Yo la perfecta matrona, y tú te me vas
Ay Adán, qué lógicas fueron tus penas
Yo la perfecta matrona, y tú te me vas
Soy la más vieja de este lugar
Ya no recuerdo tu cara, ya no canto a tus espaldas
Pero aún sé recitar aquella vieja canción
De un Adán que todo dejó al azar
Yo la perfecta matrona…
Lyrics translation
I won't miss the waves, thinking of myself
I won't waste my hours thinking about you.
Oh Adam, you left nothing to chance
I'm the perfect hostess and you're leaving.
There's no water in the canal.
Today I will eat dried fruit, sitting in the bar
You won my three bets with green gifts
Now my field clears, and thou art the king of the ages
O Adam, what logical were your sorrows
I'm the perfect matron, and you're leaving.
O Adam, what logical were your sorrows
I'm the perfect matron, and you're leaving.
I'm the oldest in this place.
I don't remember your face anymore, I don't sing behind your back anymore
But I still know how to recite that old song
From an Adam who left everything to chance
I'm the perfect matron…