Cmx — Sivu Paholaisen Päiväkirjasta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sivu Paholaisen Päiväkirjasta" by Cmx.
Lyrics
Metallinen terä uurtaa vaon metalliseen levyyn
Pyörät jotka pyörii eivät tunne häpeää
Uni ehtyy järjestelmän reunaan telakoituneilta
Heräävätkö sondin upotessa aurinkoon?
Pahuus on kuin aine jota tutkii kunnes sekoaa
Hyvyys seuraa tilan sähköjännitteitä leutona
Kasvot ovat kartta, joihin heijastettu avaruus
Kaartuu kunnes paino sortuu horisontiksi
(Vety, helium, litium, beryllium
Boori, hiili, typpi happi
Fluori, neon, natrium, magnesium
Alumiini, pii, fosfori, rikki)
Kaipasit kaikkea, kaipasit paljon, otit, hait, vaadit, sait
Etsit, löysit, enemmän halusit, janosit syvempää virtaa
Älä koske kun et tiedä suunta vaiko tilavuus
Valominuuteissa mitattava kylmä etäisyys
Täältä sinne missä joukot taivaalliset leiriytyy
Vuosituhansissa laskettuna Maasta päin
«Käynnistäkää moottorit.»
Kaipasit kaikkea, kaipasit paljon, otit, hait, vaadit, sait
Etsit, löysit, enemmän halusit, janosit syvempää virtaa
Kerran muistan tietäneeni kaiken ikuisuudesta
Kerran osanneeni kaiken taivaanmekaniikasta
Pelkäsinkö liikaa sitä ääntä joka komentaa
Unohdinko liikaa siitä mitä valta velvoittaa?
Joukkomme on väsyneet ja voitto kaukana;
Me haluamme aineen ikuisesti jatkavan
Laajentumisliikehdintää kunnes pimeys vallitsee
Vihollinen lisäentropiaan kajoaa
Kaipasit kaikkea, kaipasit paljon, otit, hait, vaadit, sait
Etsit, löysit, enemmän halusit, janosit syvempää virtaa
Kaipasit, tisapiak, otit, vaadit
Etsit, enemmän janosit
(He kiroavat nimen sen vaikka olen itse aine.)
Lyrics translation
The Metal Blade grooves into the metal plate of the VAO
Wheels that roll don't feel shame
Sleep is depleted by those docked at the edge of the system
Are you gonna wake up when Sondi sinks in the sun?
Evil is like a substance you study until you go crazy
Goodness follows the electrical voltages of the space as mild
The face is a map on which reflected space
Narrows until the weight falls to the horizon
(Hydrogen, helium, lithium, beryllium
Boron, carbon, nitrogen oxygen
Fluorine, neon, sodium, magnesium
Aluminium, silicon, phosphorus, sulfur)
You missed everything, you missed a lot, you took, you picked, you demanded, you got
You were looking, you found, you wanted more, you wanted deeper power
Do not touch when you do not know the direction or volume
Cold distance measured in light minutes
From here to where the troops of the Celestials camp
In millennia, calculated from the Earth
"Start the engines.»
You missed everything, you missed a lot, you took, you picked, you demanded, you got
You were looking, you found, you wanted more, you wanted deeper power
Once I remember knowing everything about eternity
Once I knew everything about celestial mechanics
Was I too afraid of the voice that commands?
Did I forget too much about what power imposes?
Our troops are tired and Victory far away;
We want matter to go on forever
Expansion movement until darkness reigns
The enemy is further entropy
You missed everything, you missed a lot, you took, you picked, you demanded, you got
You were looking, you found, you wanted more, you wanted deeper power
You missed, tisapiak, you took, you demanded
You're looking for, more janosit
(They curse the name for it even though I am a substance.)