Clouseau — Hier Bij Jou song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hier Bij Jou" by Clouseau.
Lyrics
Er staan platen in mijn kast
Die ik niet één keer heb gespeeld
Ik ken 1000 goeie films
Toch heb ik me vaak verveeld
Ja, de lijst is eindeloos
Al die zinloze cadeaus
Zogenaamd onmisbaar, maar ik wil ze kwijt
Al wat overbodig is, ik gooi het overboord, liefste
Alles wat ik nodig heb, vind ik hier bij jou
Niets of niemand houdt me tegen
Jij hebt mij de kracht gegeven
Alles wat me doet herleven
Vind ik hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Ik was koning van het feest
Ik was wereldkampioen
Tot ik plotseling besefte:
God, wat sta ik hier te doen
Ik ben overal geweest
Ik heb veel te veel gezien
Maar nu ben ik eindelijk waar ik moet zijn
Al wat overbodig is, ik gooi het overboord, liefste
Alles wat ik nodig heb, vind ik hier bij jou
Niets of niemand houdt me tegen
Jij hebt mij de kracht gegeven
Alles wat me doet herleven
Vind ik hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Bij jou vind ik een plek waar ik mezelf kan zijn
Jij bent de enige voor mij
Al wat overbodig is, ik gooi het overboord, liefste
Alles wat ik nodig heb, vind ik hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Lyrics translation
There are plates in my closet.
Which I didn't play once.
I know a thousand good movies.
Yet I have often been bored
Yes, the list is endless
All those pointless gifts.
Supposedly indispensable, but I want to get rid of them.
All that is superfluous, I throw it overboard, my love
Everything I need, I'll find here with you.
Nothing or no one will stop me
You have given me the power
Everything that brings me back
I find here with you
Here with you
Here with you
Here with you
Here with you
I was king of the party.
I was world champion.
Until I suddenly realized:
God, what am I doing here?
I've been everywhere.
I've seen way too much.
But now I'm finally where I need to be
All that is superfluous, I throw it overboard, my love
Everything I need, I'll find here with you.
Nothing or no one will stop me
You have given me the power
Everything that brings me back
I find here with you
Here with you
Here with you
Here with you
Here with you
With you, I'll find a place where I can be myself.
You're the only one for me
All that is superfluous, I throw it overboard, my love
Everything I need, I'll find here with you.
Here with you
Here with you
Here with you
Here with you