Clifters — Hyvä bore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hyvä bore" by Clifters.
Lyrics
Mä Räkä-Malmin tänään näin
Sen smaili oli väärin päin
Se joi mun kaljaa salaa
Kun mä käänsin pääni seinää päin
Mä tulin humalaan
Sai Lärvi-Ville takkiinsa
Se itki Mollii mukaansa
Se ei kai unta öisin saa
Se maksais siitä mitä vaan
Se osti lisää humalaa…
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Hyvä bore, paha tsumba taivaaseen
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Jotain tippuu, jotain tarttuu tapettiin
On vara-Andyt paikalla
Ne pitää hovii pöydässä
On mustat lasit silmillä
Ne elvistelee pimeessä
Ne kusee hunajaa
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Hyvä bore, paha tsumba taivaaseen
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Jotain tippuu, jotain tarttuu tapettiin
Tsumba!
Mä isoon Tainaan törmäsin
Se oli pönttö sekaisin
Se oli jäänyt jostain kii
Ja jää kai tänään uudelleen
Se tahtoo humalaan
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Hyvä bore, paha tsumba taivaaseen
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Jotain tippuu, jotain tarttuu tapettiin
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Hyvä bore, paha tsumba taivaaseen
Tsiigatkaa, joku heittää paskaa seinään
Hyvä bore, paha tsumba näkemiin
Lyrics translation
I saw the snot Ore today
Its smaili was wrong.
He drank my beer in secret
When I turned my head against the wall
I got drunk
Got a flap-Ville in his jacket
She cried Mollii with her.
I guess it can't sleep at night.
It would cost you anything.
He bought more hops.…
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Good bore, bad tsumba to heaven
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Something falls, something grabs killed
There's the backup Andies on the spot
They have to sit at the table.
There are black glasses with eyes
They're showing off in the dark
They piss honey
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Good bore, bad tsumba to heaven
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Something falls, something grabs killed
Tsumba!
I ran into a big tail.
It was a toilet mess.
It had been left somewhere in kii
And I guess I'll stay tonight again.
He wants to get drunk
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Good bore, bad tsumba to heaven
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Something falls, something grabs killed
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Good bore, bad tsumba to heaven
Let's go. someone's throwing shit at the wall.
Good bore, bad tsumba goodbye