Claudio Damiani — Quando l'amore non c'è più song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quando l'amore non c'è più" by Claudio Damiani.
Lyrics
Quando l'amore non c'è più,
Quando ti senti andare giù
Quando ti prende la malinconia.
Tu non sai più cosa fare
Tu hai voglia di morire
Stai ore su ore lì a pensare
Ma più passa il tempo più stai male
Tu ormai non hai più niente
Tu quando l'amore non c'è più.
Ma la vita non finisce qui
Può sembrare ma non è così
Altri giorni avrai da vivere
Il mondo gira ancora, il cielo è sempre blu
Non pensarci più non piangere
Sai non sempre si può vincere
Se ci credi tutto cambierà
La solitudine che è in te
Quando l'amore se ne va e non c'è più.
Quando l'amore non c'è più,
Quando vorresti andare via
Quando nessuno ascolta li tuo dolore
Tu non hai più una ragione
Tu non sai più cosa dire
Sei come un deserto in pieno sole
E non ce la fai a dimenticare
Che hai perso tutto quanto
Tu quando l'amore non c'è più.
Ma la vita non finisce qui
Può sembrare ma non è così
Altri giorni avrai da vivere
Il mondo gira ancora, il cielo è sempre blu
Non pensarci più non piangere
Sai non sempre si può vincere
Se ci credi tutto cambierà
La solitudine che è in te
Quando l'amore se ne va e non c'è più.
Lyrics translation
When Love is gone, when you feel going down when you get melancholy.
You no longer know what to do you want to die you stand there for hours to think but the more time passes the more you are sick you now have nothing you when Love is no more.
But life does not end here it may seem but it is not so other days you'll have to live the world still turns, the sky is always blue do not think about it do not cry You know not always you can win if you believe it everything will change the loneliness that is in you when love goes away and there is no more.
When Love is no more, when you want to go away when no one listens to your pain you no longer have a reason you no longer know what to say you are like a desert in full sun and you can not forget that you lost everything you when Love is no more.
But life does not end here it may seem but it is not so other days you'll have to live the world still turns, the sky is always blue do not think about it do not cry You know not always you can win if you believe it everything will change the loneliness that is in you when love goes away and there is no more.