Claudia Megrè — Da domani song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Da domani" by Claudia Megrè.
Lyrics
Benvenuto nella mia vita
fa pure accomodati
tra disordini e confusioni, ci sono divani comodi.
Benvenuto nella mia vita
e tu sempre di fretta
ho giù un taxi che mi aspetta però ti prego resta.
Io te lo giuro, te lo assicuro
che l’ho lasciato senza alcun ripensamento
non sono mica una bandiera,
capace di cambiare quando cambia il vento.
Io da domani
riprendo la mia vita tra le mani
io da domani
comincio ad amarmi di più
io da domani
cancello la sua pelle perchè oramai la mia pelle sa di te.
Benvenuto nei miei pensieri
fa pure, siediti
tra le mie storie e vecchi amori,
cerca tra i sogni e stenditi.
Benvenuto perchè da ieri sei nei miei desideri
chi l’avrebbe detto mai
tu mi guarissi i segni.
Io te lo dico, mentre sorrido,
che non credo fosse proprio un mio amico
a rivelarsi senza preavviso
il grande amore che ti prende all’improvviso.
Io da domani
riprendo la mia vita tra le mani
io da domani
comincio ad amarmi di più
io da domani
cancello la sua pelle perchè oramai la mia pelle sa di te, sa di te, sa di te
la mia pelle sa di te, sa di te, sa di te
la mia pelle sa di te.
(Grazie a Mario per questo testo)
Lyrics translation
Welcome to my life
make yourself comfortable.
among the clutter and confusion, there are comfortable sofas.
Welcome to my life
and you're always in a hurry
I have a taxi downstairs waiting for me but please stay.
I swear to you, I assure you
that I left him without any second thought
I'm not a flag.,
able to change when the wind changes.
Me from tomorrow
I take my life back in my hands
me from tomorrow
I start to love myself more
me from tomorrow
I erase his skin because now my skin knows about you.
Welcome to my thoughts
go ahead, sit down.
between my stories and old loves,
search through dreams and lie down.
Welcome because from yesterday you are in my desires
who would have said that
you healed my marks.
I tell you, while I smile,
which I don't think was really a friend of mine
to reveal itself without warning
the great love that suddenly takes you.
Me from tomorrow
I take my life back in my hands
me from tomorrow
I start to love myself more
me from tomorrow
I erase his skin because now my skin knows about you, knows about you, knows about you
my skin knows about you, knows about you, knows about you
my skin knows about you.
(Thanks to Mario for this text)