Claude Nougaro — Nougayork song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nougayork" by Claude Nougaro.
Lyrics
Ds l’arogare
J’ai senti le choc
Un souffle barbare
Un remous herd-rock
Ds l’arogare
J’ai chang d’poque
Come on! a dmarre
Sur les starting-blocks
Gare gare gare
L c’est du mastoc
C’est pas du Ronsard
C’est de l’amerloc
Sera-ce la bagarre
Ok j’suis ad hoc
J’aurai l’gros cigare
En or, les pare-chocs
Ds l’arogare
J’ai senti le choc
Faur rentrer dare-dare
Dans la ligne de coke
Un nouveau dpart
Solide comme un roc
Une pluie d’dollars
Ici Nougayork
Ici superstar
J’suis gonfl bloc
C’est l’enfance de l’art
C’est l’oeuf la coque
A moins qu’un lascar
Au dtour d’un block
Et sans crier gare
Me dcoupe le lard
Facon jambon d’York
Lyrics translation
Ds the arrogant
I felt the shock
A barbaric breath
A herd-rock swirl
Ds the arrogant
I've changed my mind
Come on! a dmarre
About starting-blocks
Gare gare gare
L it's mastoc
It's not Ronsard.
It's amerloc.
Will this be the fight
Ok I'm ad hoc
I'll have the big cigar
Made of gold, the bumpers
Ds the arrogant
I felt the shock
Faur retrer dare-dare
In the coke line
A new dpart
Rock solid
A rain of dollars
This Is Nougayork.
This is superstar
I'm bloated block
This is the childhood of art
It's the egg the shell
Unless a chump
At the back of a block
And without shouting station
Cut me the bacon
Way YORK Ham