Clarika — Oualou song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Oualou" by Clarika.
Lyrics
Dispensables, Effaçables, Échangeables, Altérables, On est Oualou.
Une syllabe, Permutable, Grains de sables, Oxydable, Des pieds de table sans la table, On est Oualou.
Malhabiles, Du pistil, Volatiles, Ustensiles, On est Oualou,
Voyageurs immobiles, Une perle au bout d’un fil, Des transistors sans les piles,
On est Oualou.
Bouts de miettes, des fourmis, des volutes,
Des courants d’air dans une cahute,
A l'échelle du grand tout, On est que dalle, on est des clous,
On est oualou, On est oualou, On est macash, On est nada, Rien du tout,
Rien du tout, On est oualou, On est oualou.
Infinitésimale, Encéphale, A deux balles, On est Oualou.
Un pétale, Juste un râle, Atonal, A fond d’calle, Abyssal, On est Oualou.
Chuchotis, Cliquetis, Graffitis, Clapotis, On est Oualou,
Maki sushi sans riz, Carbone photocopies, Haiku, Mal compris, On est Oualou.
A l'échelle du grand tout, On est que dalle, on est des clous, On est oualou,
On est oualou,
On est macash, On est nada, Rien du tout, Rien du tout, On est oualou,
On est oualou.
A l'échelle du grand tout, On est que dalle, on est des clous, On est oualou,
On est oualou,
On est macash, On est nada, Rien du tout, Rien du tout, On est oualou,
On est oualou.
On crèvera Oualou, Dans la flotte ou la boue, Mais on crèvera heureux,
Et on gueulera partout,
Oualou, Oualou, Oualou .!.
(Merci à Pênard pour cettes paroles)
Lyrics translation
Disposable, erasable, exchangeable, tamperable, we are Oualou.
A syllable, interchangeable, Grains of sand, Oxidable, table feet without the table, we are Oualou.
Malhables, pistil, volatile, utensils, we are Oualou,
Motionless travelers, a bead at the end of a wire, transistors without batteries,
We're Oualou.
Bits of crumbs, ants, Scrolls,
Drafts in a cahute,
On the scale of the Big everything, we are nothing, we are nails,
We're oualou, we're oualou, we're macash, we're nada, nothing at all,
Nothing at all, we're oualou, we're oualou.
Infinitesimal, Brain, two bullets, we are Oualou.
A petal, just a rattle, Atonal, at the bottom of calle, Abyssal, we are Oualou.
Whispers, rattles, graffiti, Clapotis, we are Oualou,
Maki sushi without rice, carbon photocopies, Haiku, misunderstood, we are Oualou.
On the scale of the Big everything, we are nothing, we are nails, we are oualou,
We are oualou,
We're macash, we're nada, nothing at all, nothing at all, we're oualou,
We're oualou.
On the scale of the Big everything, we are nothing, we are nails, we are oualou,
We are oualou,
We're macash, we're nada, nothing at all, nothing at all, we're oualou,
We're oualou.
We'll die Oualou, in the fleet or the mud, but we'll die happy,
And we'll be all over the place,
Whoa, Whoa, Whoa .!.
(Thanks to Penard for these words)