Clarika — Des Bulles song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Des Bulles" by Clarika.

Lyrics

Sous mon ciel halogène
Dans ma blouse je pâlis
Entre les brosses qui traînent
Babyliss bigoudis
Les séchoirs force 7
Font souffler le grand vent
Bel avis de tempête
Sur cheveux ruisselants
Les miroirs réfléchissent
Plus que vos crânes offerts
A mes ciseaux qui glissent
Dans l’air, dans l’air, dans l’air
Mais y a quoi
Sous la mousse parfumée des shampoings
A part des blondes des rousses
Qui se pâment sous mes mains
Des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles
Et puis plus rien
J'écoute je confesse
Vos conversations
Une histoire de princesse
Le divorce du patron
Je vous fais une couleur
Mais ma vie reste grise
Comme le fer de la lame
Que mes pensées aiguisent
La pointe de mon rasoir
Un jour vous fera taire
En attendant le grand soir
Je brasse de l’air, de l’air
Mais y a quoi
Sous la mousse parfumée des shampoings
A part des blondes des rousses
Qui se pâment sous mes mains
Des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles des bulles
Et puis plus rien

Lyrics translation

Under my halogen Sky
In my blouse I pale
Between the hanging brushes
Babyliss curlers
The dryers force 7
Make the big wind blow
Beautiful storm warning
On flowing hair
Mirrors reflect
More than your skulls offered
To my scissors that slide
In the air, in the air, in the air
But what is it
Under the fragrant foam of shampoos
Aside from blondes, redheads
That fade under my hands
Bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles
And then nothing
I listen I confess
Your conversations
A princess story
The divorce of the boss
I'll make you a color
But my life remains Gray
Like the iron of the blade
May My thoughts sharpen
The tip of my razor
One day you will shut up
Waiting for the big night
I brew air, air
But what is it
Under the fragrant foam of shampoos
Aside from blondes, redheads
That fade under my hands
Bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, bubbles
And then nothing