Чиж & Co — Динамовский вальс song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Динамовский вальс" by Чиж & Co.
Lyrics
Я, конечно, уйду — мне претит от рожденья неволить.
Ну, а кличка «динамо» навеки у вас прижилась.
Я убил на вас время, а денег — и не сосчитаю,
Я убил на вас душу — а что получил я взамен?
Мотылек-поцелуй, что коснулся меня, улетая,
И большое количество непонятных проблем.
Танцуют все!!!
Вам плевать глубоко на ушибы мои и увечья.
Я, конечно, не молод и, увы!, я, конечно, не крут…
Я убил на вас муху, что сидела на левом предплечье.
До свиданья, «динамо», или как там еще вас зовут…
Я убил на вас муху, что сидела на левом предплечье —
Я б убил и на правом, да люди смеются вокруг.
Lyrics translation
I, of course, will leave — I am sick of being forced from birth.
Well, the nickname "Dynamo" has stuck with you forever.
I've wasted time on you, but I can't count the money,
I killed my soul on you — and what did I get in return?
Moth-a kiss that touched me, flying away,
And a large number of incomprehensible problems.
Everyone is dancing!!!
You do not care deeply about my bruises and injuries.
I'm certainly not young and, alas!, I'm certainly not cool…
I killed a fly on your left forearm.
Goodbye, Dynamo ,or whatever your name is…
I killed a fly on your left forearm —
I would kill on the right, but people are laughing around.