Ciro Sebastianelli — Marta, Marta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Marta, Marta" by Ciro Sebastianelli.
Lyrics
Marta portami via —
Dalla liberta' che non e' sempre poesia,
Dalle stelle di stagnola e dalle lenzuola,
Di carta vetrata dell’ultima fata.
Marta portami via —
Dentro la tua pelle ci sto bene sei mia,
Dentro la tua vita fammi posto ti amo,
Non sono invadente ci stiamo.
Marta portami via —
Non lasciarmi al fumo fritto di un osteria,
Alle mie serate di poeta e di baro,
Alle carte stregaste al vino amaro.
Marta…
Non sa di pane la poesia frai denti.
Marta…
Le stelle di stagnola son taglienti.
Marta…
Di tenerezza non si puo morire,
Marta…
Questa e' l’ora di impazzire.
Marta mangia la foglia,
Solo quando ha troppo freddo un uomo si spoglia,
Solo quando dentro qualche cosa si e' rotto,
Ti accorgi che ha un cuore anche un uomo da letto.
Marta legami agli occhi,
Uno sguardo chiaro sui miei vizi barocchi,
La tua tenerezza nella tana di un lupo,
Si puo' cominciare da capo.
Marta portami via —
Dentro la tua pelle ci sto bene sei mia,
Dentro la tua vita fammi posto ci stiamo,
Dai un calcio alla porta ti amo.
Marta…
Non sa di pane la poesia frai denti.
Marta…
Le stelle di stagnola son taglienti.
Marta…
Di tenerezza non si puo morire,
Marta…
Questa e' l’ora di impazzire.
Marta…
Non sa di pane la poesia frai denti.
Marta…
Le stelle di stagnola son taglienti.
Marta…
Di tenerezza non si puo morire,
Marta…
Questa e' l’ora di impazzire.
Adesso!
Marta portami via —
Non lasciarmi al fumo fritto di un osteria,
Alle mie serate di poeta e di baro,
Alle carte stregaste al vino amaro.
Marta portami via —
Dentro la tua pelle ci sto bene sei mia,
Dentro la tua vita fammi posto ci stiamo,
Dai un calcio alla porta ti amo.
Marta…
Non sa di pane la poesia frai denti.
Marta…
Lyrics translation
Marta take me away —
From Freedom which is not always poetry,
From foil stars and sheets,
Of sandpaper of the last fairy.
Marta take me away —
Inside your skin I'm fine you're mine,
Inside your life make room for me I love you,
I'm not intrusive.
Marta take me away —
Do not leave me to the fried smoke of an Tavern,
To my poet and cheater evenings,
To witchcraft cards to bitter wine.
Marta…
It doesn't taste like bread in poetry between teeth.
Marta…
The foil stars are sharp.
Marta…
You can't die of tenderness,
Marta…
It's time to go crazy.
Marta eats the Leaf,
Only when it's too cold a man undresses,
Only when something broke inside,
You can see that even a man in bed has a heart.
Marta eye ties,
A clear look at my baroque vices,
Your tenderness in the lair of a wolf,
You can start over.
Marta take me away —
Inside your skin I'm fine you're mine,
Inside your life make room for me we're there,
Kick the door I love you.
Marta…
It doesn't taste like bread in poetry between teeth.
Marta…
The foil stars are sharp.
Marta…
You can't die of tenderness,
Marta…
It's time to go crazy.
Marta…
It doesn't taste like bread in poetry between teeth.
Marta…
The foil stars are sharp.
Marta…
You can't die of tenderness,
Marta…
It's time to go crazy.
Now!
Marta take me away —
Do not leave me to the fried smoke of an Tavern,
To my poet and cheater evenings,
To witchcraft cards to bitter wine.
Marta take me away —
Inside your skin I'm fine you're mine,
Inside your life make room for me we're there,
Kick the door I love you.
Marta…
It doesn't taste like bread in poetry between teeth.
Marta…