Circus — L'amour suicide song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'amour suicide" by Circus.
Lyrics
Pourquoi, dis-moi,
Pourquoi mon cœur tourne à l'envers?
Pourquoi moi depuis toi,
Je n'ai plus de place sur Terre?
Pourquoi dis-moi,
Pourquoi, pourquoi lui?
Pour quoi faire?
Dans ma vie soudain c'est la guerre.
Il y a des jours imprévus où le corps est nu, l'amour,
C'est l'amour suicide,
Il y a des jours dans la vie, rien ne s'interdit, l'amour
C'est l'amour suicide.
Pourquoi, dis-moi,
Pourquoi tu es mon chemin de croix?
Pourquoi ses yeux dans tes yeux?
Pourquoi lui ? Pourquoi toi?
J'ai fais tant de prières,
Pour chasser les sorcières.
Toute ma vie va se foutre,
En l'air.
Il y a des jours imprévus où le corps est nu, l'amour,
C'est l'amour suicide,
Il y a des jours dans la vie, rien ne s'interdit, l'amour
C'est l'amour suicide.
Oh, c'est l'amour suicide,
Dans ma vie soudain c'est la guerre.
Il y a des jours imprévus où le corps est nu l'amour,
C'est l'amour suicide.
Toute ma vie va se foutre en l'air.
Il y a des jours dans la vie, rien ne s'interdit, l'amour,
C'est l'amour suicide.
Lyrics translation
Why, tell me, why does my heart turn upside down?
Why do I have no place on Earth since you?
Why tell me, Why, Why Him?
What for?
In my life suddenly it's war.
There are unforeseen days when the body is naked, love is suicidal love, there are days in life, nothing is forbidden, love is suicidal love.
Why, tell me, why are you my way of the cross?
Why his eyes in your eyes?
Why him ? Why you?
I've prayed so much to hunt witches.
My whole life is gonna get fucked up.
There are unforeseen days when the body is naked, love is suicidal love, there are days in life, nothing is forbidden, love is suicidal love.
Oh, it's love suicide, in my life suddenly it's war.
There are unforeseen days when the body is naked love is suicidal love.
My whole life is gonna get fucked up.
There are days in life, nothing is forbidden, love is Love suicide.