Cindy Daniel — La petite Indienne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La petite Indienne" by Cindy Daniel.
Lyrics
Aujourd'hui tout a changé
Les feux, le calme des nuits etoilées
Si je me mets à y penser
Je me dis que c'est bien dépassé
Mais quand je me retrouve seule
À l'aube des chemins
Je pense à cette voix qui souffle à moi
À toi la vie, celle qui t'a chosie
On m'a parlé du passé,
Décrit sa gloire et sa majesté
Esprits et trésor caché
Tiroirs d'éternité
Et quand je me retrouve seule
À l'aube des chemins
J'entends cette voix qui souffle tout bas
À toi la vie, celle qui t'a chosie
Tel un oiseau noir je veux m'envoler
Mais le ciel n'est plus là,
On me l'a volé
Aujourd'hui tout a changé
On place ces vieilles légendes aux musées
Si on oublie d'y penser
Le rêve, va-t-il continuer ?
Même quand je marche en forêt
Avec сes souvenirs divers
J'entends cette voix qui souffle en moi
À toi la vie, celle qui t'a chosie
And let us be free...
Lyrics translation
Today everything has changed the fires, the calm of the starry nights if I start to think about it I think that it is well outdated but when I find myself alone at the dawn of the paths I think of this voice that blows to me to you life, the one that has chosie I was told about the past, describes his glory and majesty spirits and treasure hidden drawers of Eternity and when I find myself alone at the dawn of the paths I hear this voice that blows down to you life, the one who cosie you like a black bird I want to fly but the sky is no longer there, I stole it today everything has changed we place these old legends to museums if we forget to think about the dream, will it continue ?
Even when I walk in the forest with these various memories I hear this voice that breathes in me to you life, the one that chosie you and let us be free...