Хроноп — Две души song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Две души" by Хроноп.
Lyrics
У нас всего лишь две души,
Одна как лебедь прекрасна,
Она парит, где облаков
Пересекаются трассы.
У нас всего лишь две души,
Вторая черной змеею
Лежит под сердцем и грустит
И не дает нам покоя.
Я в прошлой жизни был травой,
Потом мы встретились с тобой.
А в жизни следующей я буду дымом.
Я в прошлой жизни был травой,
Надеюсь, не совсем простой,
А в жизни следующей я буду дымом.
У нас всего лишь две любви,
Одна живет с выпускного,
И стоит заглянуть в альбом,
И с ней окажешься снова.
У нас всего лишь две любви,
Вторая станет женою.
Однако первой никогда,
А только вечно второю.
Я в прошлой жизни был травой,
Потом мы встретились с тобой.
А в жизни следующей я буду дымом.
Я в прошлой жизни был травой,
Надеюсь, не совсем простой,
А в жизни следующей я буду дымом.
У нас и жизни только две,
Одна как сон бесконечный.
Лежишь и смотришь в потолок,
Так будет, кажется, вечно.
У нас и жизни и только две,
Вторая — это прощанье,
Со всеми кто прощал тебя,
А может быть, расставанье:
Я в прошлой жизни был травой,
Потом мы встретились с тобой.
А в жизни следующей я буду дымом.
Я в прошлой жизни был травой,
Надеюсь, не совсем простой,
А в жизни следующей я буду дымом.
Lyrics translation
We only have two souls,
One is as beautiful as a Swan,
She hovers where the clouds are
Highways intersect.
We only have two souls,
The second black snake
Lies under the heart and sad
And it gives us no peace.
I was grass in a previous life,
Then we met you.
And in the next life, I will be smoke.
I was grass in a previous life,
I hope it's not quite simple,
And in the next life I will be smoke.
We only have two loves,
One has been living since graduation,
And it's worth looking at the album,
And you'll be with her again.
We only have two loves,
The second will become a wife.
But never the first,
But always the second.
I was grass in a previous life,
Then we met you.
And in the next life, I will be smoke.
I was grass in a previous life,
I hope it's not quite simple,
And in the next life I will be smoke.
We only have two lives,
One is like an endless dream.
You lie there and stare at the ceiling,
It seems to be like this forever.
We have lives and only two,
The second is goodbye,
With all who have forgiven you,
Or maybe a break-up:
I was grass in a previous life,
Then we met you.
And in the next life, I will be smoke.
I was grass in a previous life,
I hope it's not quite simple,
And in the next life I will be smoke.