Christian Anders — Verliebt In Den Lehrer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Verliebt In Den Lehrer" by Christian Anders.
Lyrics
Eine «1» im Rechnen
eine «2» in Latein
und die ganze Klasse fragt
wie kann das sein.
Auch in den andern Fächern ist sie so gut wie nie
und fragt man nach dem Grund
dann errötet sie.
Verliebt in den Lehrer
ist Mary-Lorraine.
Verliebt in den Lehrer
seit sie ihn geseh’n.
Sie kann nachts nicht schlafen
denn sein Bild steht vor ihr
und er lächelt sie an Ich gehöre nur dir
Erst seit ein paar Wochen gibt er Unterricht.
Alle Mädchen schwärmen
doch er sieht es nicht.
Doch ist eine fleißig
lächelt er sie an und darum wird Mary bald die Beste sein.
Verliebt in den Lehrer
ist Mary-Lorraine.
Verliebt in den Lehrer
seit sie ihn geseh’n.
Sie kann nachts nicht schlafen
denn sein Bild steht vor ihr
und er lächelt sie an Ich gehöre nur dir
Und sie sagt keinem Menschen
was sie bewegt
denn tief im Herzen fühlt sie
daß ihr Traum niemals in Erfüllung geht.
Verliebt in den Lehrer
ist Mary-Lorraine.
Verliebt in den Lehrer
seit sie ihn geseh’n.
Sie kann nachts nicht schlafen
denn sein Bild steht vor ihr
und er lächelt sie an Ich gehöre nur dir
Lyrics translation
A" 1 " in computing
a "2" in Latin
and the whole class asks
how can that be.
Also in the other subjects it is almost never
and ask for the reason
then she blushes.
In love with the teacher
is Mary-Lorraine.
In love with the teacher
since she saw him.
She can't sleep at night
for his image stands before her
and he smiles at her I belong only to you
He has only been teaching for a few weeks.
All girls swarm
but he does not see it.
But is a diligent
if he smiles at her, Mary will soon be the best.
In love with the teacher
is Mary-Lorraine.
In love with the teacher
since she saw him.
She can't sleep at night
for his image stands before her
and he smiles at her I belong only to you
And she doesn't tell anyone
what moves you
because deep in her heart she feels
that your dream will never come true.
In love with the teacher
is Mary-Lorraine.
In love with the teacher
since she saw him.
She can't sleep at night
for his image stands before her
and he smiles at her I belong only to you