Chayanne — Cuestión de Feeling song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cuestión de Feeling" by Chayanne.
Lyrics
Hemos conectado
por contacto visual
Ambos distinguimos
el placer natural
Son los instintos
los estados
lo invisible, no se
Ambos coincidimos
que hay un click
en la piel
Nada tiene lógica
cuando hay atracción
Y es que estoy perdido
y caído en acción
Es conocer el paraíso
definido en mujer
Es reconciliarse
con tu Dios y volver
Esto es cuestión de movimiento
Esto es cuestión de feeling
Esto es cuestión de movimiento
Esto es cuestión de feeling
Hecho para mecer tu cuerpo
Y estar pegao a ti
Hecho para mecer tu cuerpo
Y estar pegao a ti
Y me trae cercado
por la curiosidad
De que tanta hembra
fuese a ser de verdad
Y es bueno hacerse
el inocente si
la excusa es amar
Y nuestras almas están
juntas por decreto total
Tú qué me has hecho?
Tu que me has dado?
Me tienes loco!
Como embrujado!
Cuando te mueves
Cuando te abrazo
Desprendes fuego
de tus ojazos!
Lyrics translation
We've connected
by eye contact
We both distinguish
natural pleasure
It's instincts.
state
the invisible, I don't know
We both agree.
that there is a click
on the skin
Nothing makes sense
when there is attraction
And I'm lost
and fallen into action
Is to know paradise
defined as female
Is to reconcile
with your God and come back
This is a matter of movement
This is a matter of feeling
This is a matter of movement
This is a matter of feeling
Made to rock your body
And be stuck to you
Made to rock your body
And be stuck to you
And brings me surrounded
out of curiosity
That so much female
it was going to be real.
And it's good to do it
the innocent yes
the excuse is to love
And our souls are
meetings by total decree
What Have you done to me?
What Have you given me?
You got me crazy!
How Bewitched!
When you move
When I hug you
You give off fire
from your eyes!