Charta 77 — Sandra song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sandra" by Charta 77.
Lyrics
Lilla Sandra, lilla Sandra
Världen kan vara så naiv
Mycket sprit, lite sans, fem minuter någonstans
Blev till ditt liv
Lilla Sandras lilla pappa
Hade fått moped samma kväll
Och lilla Sandras lilla mamma
Hon var ju inte mycket mer än just barnet själv
Lilla Sandras lilla mamma
Hon kräktes efter varje mål
Lilla Sandras lilla mamma
Hon växte till large från small
Och strax innan jul, någon gång i åttan
Slutade hon i sin klass
Det gick ett rykte att hon blivit sjuk
Men ingen visste riktigt, ingen visste att…
Lilla Sandra, lilla Sandra
Sjukhuset var stort och grått
Lilla Sandra, lilla Sandra
Så olikt faller livets lott
För lilla Sandras lilla mamma
Födde Sandra mellan två program
Den dag som Sandra börja vandra
Nåja, först låg hon bara, sen så kröp hon fram
För lilla Sandra, Lilla Sandra
Visst kan det vara svårt att förstå
För lilla Sandra, Lilla Sandra
Livet lunkar på ändå
För en del så krävs det mera vilja
Att bara kunna hålla sig kvar
Men lilla Sandra, lilla Sandra
Glöm aldrig bort, varje nytt liv är ett oskrivet blad
Lyrics translation
Little Sandra, Little Sandra
The world can be so naive
A lot of booze, a little sans, five minutes somewhere
Became your life
Little Sandra's little dad
Had got moped the same night
And little Sandra's little mom
She wasn't much more than the baby herself
Little Sandra's little mom
She threw up after every goal
Little Sandra's little mom
She grew to large from small
And just before Christmas, sometime in the eighth grade
She finished in her class
There was a rumor that she got sick
But no one really knew, no one knew that…
Little Sandra, Little Sandra
The hospital was big and gray
Little Sandra, Little Sandra
So different is the lot of life
For little Sandra's little mom
Gave birth to Sandra between two programs
The day Sandra start wandering
Well, at first she was just lying, then she crawled out
For little Sandra, Little Sandra
Surely it can be difficult to understand
For little Sandra, Little Sandra
Life's going on anyway
For some it takes more will
Just being able to hold on
But little Sandra, Little Sandra
Never forget, every new life is a clean slate