Charta 77 — Kungarna af stan I song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kungarna af stan I" by Charta 77.
Lyrics
Sommaren var där och solen den sken
Himlen var blå och vi drack folköl
Du hade köpt dom fast du bara var sexton
Vi låg där på rygg i solen och njöt
Plötsligt så satte du dig upp och tittade bort
Du sa ingenting det behövdes liksom inte
Sen skrek du åt solen, att den var tokig
Vi började skratta så tårarna flöt
Du sa-
Om jag somnar som Svenson så lova att väck mig
Jag lovade dig och du lovade mig
Men redan då borde jag ha förstått
Den dagen du somnade, då blir det för gott
Ja du var också där, och jag minns dig än
Du fick krona samma dag som jag
Fast det var länge sen och historia
I den historian blev du kvar
Kanske för mycket droger eller en krashad bil
Så här i efterhand så gör det det samma
Jag blev inte förvånad över din död
Det som smärtade mig mest var att vi gled från varandra
Dom kallade dig tokig, men jag tittar omkring mig
Och om du var tokig vill jag inte va frisk
O.K. inget helgon, men vem fan är det
Du valde att leva med livet som risk
INGEN PARAD, INGEN RÖD MATTA
INGA TAL PÅ DIN BEGRAVNING
MEN HÄR HAR DU EN SÅNG
BARA TILL DIG, BARA TILL DIG
INGEN PARAD…
Lyrics translation
Summer was there and the sun was shining
The sky was blue and we drank beer
You'd have bought them though you were only sixteen
We lay there on our backs in the sun and enjoyed
Suddenly you sat up and looked away
You didn't say anything
Then you shouted at The Sun, that it was crazy
We started to laugh so the tears flowed
You said-
If I fall asleep like Svenson promise to wake me up
I promised you and you promised me
But already then I should have understood
The day you fell asleep, then it will be for good
Yes you were there too, and I still remember you
You got crown the day I did
Although it was a long time ago and history
In that story you were left behind
Maybe too much drugs or a crashed car
So here in retrospect it makes it the same
I wasn't surprised by your death
What hurt me the most was that we slipped apart
They called you crazy, but I look around
And if you were crazy I don't want to be healthy
O. K. no saint, but who the hell is that
You chose to live with life as a risk
NO PARADE, NO RED CARPET
NO SPEECHES AT YOUR FUNERAL
BUT HERE'S A SONG
JUST FOR YOU, JUST FOR YOU
NO PARADE…