Chanson Plus Bifluoree — La guidouille song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La guidouille" by Chanson Plus Bifluoree.
Lyrics
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
A l’hôpital on m’emmena (bis)
Et tout le monde vint m’y voir
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
Et tout le monde vint m’y voir (bis)
Y’a qu’ma maîtresse qui ne venait pas
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
Y’a qu’ma maîtresse qui ne venait pas (bis)
Et un beau jour elle vint m’y voir
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
Et un beau jour elle vint m’y voir (bis)
M’posa la main sur l’estomac
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
M’posa la main sur l’estomac (bis)
J’y dis descend un peu plus bas
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
J’y dis descend un peu plus bas (bis)
C’est tout poilu c’est comme un rat
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime pas qu’on me chatouille la guidouille
J’aime pas qu’on m’chatouille comme ça (bis)
C’est tout poilu c’est comme un rat (bis)
C’est comme un rat mais ça n’mord pas
La guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
J’aime bien qu’on me chatouille la guidouille
J’aime bien qu’on m’chatouille comme ça (ad lib)
Lyrics translation
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
I was taken to the hospital (bis)
And everyone came to see me
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
And everyone came to see me (bis)
There's only my mistress who didn't come
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
There is only my mistress who did not come (bis)
And one fine day she came to see me
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
And one fine day she came to see me there (bis)
Put his hand on my stomach
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
Put my hand on my stomach (bis)
I say go down a little lower
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
I say goes down a little lower (bis)
It's all hairy it's like a rat
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I don't like to be tickled by the handlebars
I don't like being tickled like that (bis)
It's all hairy it's like a rat (bis)
It's like a rat but it doesn't bite
The guidouille (ter) lonlère
Ah ah ah ah ah
I like to be tickled by the handlebars
I like being tickled like that (ad lib)