Chalino Sanchez — Dimas Regulo Y Miguel song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dimas Regulo Y Miguel" by Chalino Sanchez.
Lyrics
Al cantar este corrido siento una pena profunda
Porque me acuerdo de aquellos que descansan en sus tumbas
Los que no vieron los hechos, no voy a inventarles nada
Porque Dios es mi testigo de esa desgracia planeada
Por razones superiores no puedo abrirles mi pecho
Fue en Los Nogales, Durango donde pasaron los hechos
El tiempo así iba pasando con sus penas y amarguras
Dimas se encuentra sufriendo y ellos en sus sepulturas
¡Y no se agüite, compa Dimas!
Ya Miguel estaba muerto y Regulo agonizaba
Mientras Dimas malherido una avioneta esperaba
Cuando el malhechor huía una bala logró darle
Lo encontraron mal herido, tuvieron que rematarle
Hicieron un gran esfuerzo para a Regulo salvar
Lo trasladaron en carro, se murió en el hospital
Adiós rancho Los Nogales, donde alegre se paseaban
Hoy se ve la cosa triste por la desgracia pasada
Lyrics translation
In singing this stream I feel a deep sorrow
Because I remember those who Rest in their graves
Those of you who didn't see the facts, I'm not going to make them up.
Because God is my witness to that planned misfortune
For greater reasons I can't open my chest
It was in Los Nogales, Durango where the events happened
The time thus passed with its sorrows and bitterness
Dimas is suffering and they are in their graves
And don't take it easy, buddy Dimas!
Miguel was already dead and Regulo was dying
While Dimas badly hurt a plane waited
When the evildoer ran away a bullet managed to hit him
They found him badly wounded, they had to finish him off
They made a great effort to save Regulo
He was transported by car, died in hospital
Goodbye rancho Los Nogales, where cheerful strolled
Today you see the sad thing for the past misfortune