Cesária Évora — Sabine Larga'm song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sabine Larga'm" by Cesária Évora.

Lyrics

Oi Sabine largam
Ess cosa ê um afronta
Ola Cacoi ta bê
Se não el ta matam!
Sodade k’m’tem di bô
Ma Cacoi ka crê
Ja m’flob pa bô largam
Se não el ta matam
Oi Sabine di meu
Di meu mi so
Bo é nha cretcheu
Na mund é so bô so
Sabine bo ê di meu
Mas ê so gatchod
Se Cacoi panha nos dois
E mar k’ta cerca nos

Lyrics translation

Hi Sabine largam
This thing is an insult
Hello Cacoi Ta bê
If not el ta kill!
Sodade K'mime di Bo
Ma Cacoi ka Cree
Ja m'flob pa Bo largam
If not el ta kill
Oi Sabine di meu
About meu mi so
Bo is Nha cretcheu
In the world is so BO so
Sabine bo is from meu
But it's so gatchod
If Cacoi panha in both
And sea K'ta around us