Cesária Évora — Mar E Morada De Sodade song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mar E Morada De Sodade" by Cesária Évora.
Lyrics
Num tardinha na camba di sol
Mi t’andá na pr’aia de Nantasqued
Lembra’n praia di Furna Sodade
frontán 'm tchorá Mar é morada di sodade
El ta separá-no pa terra longe
El ta separá-no d’nôs mâe, nós amigo
Sem certeza di torná encontrá
M’pensá na nha vida mi só
Sem ninguem di fé, perto di mim
Pa st’odjá quês ondas ta 'squebrá di mansinho
Ta trazé-me um dor di sentimento
(Thanks to memo for these lyrics)
Lyrics translation
One afternoon at camba Di sol
Mi t'andá na PR'aia De Nantasqued
Lembra'n Praia Di Furna Sodade
frontán 'm Tchorá Mar is home of sodade
El ta separate us PA land far away
El ta separate it from US Mother, We friend
Not sure di make you find
♪ Think of my life ♪
Without anyone of faith, near me
Pa St'odja what waves ta ' squebra Di tame
Ta brings me a dor Di feeling
(Thanks to memo for these lyrics)