Cesária Évora — Direito Di Nasce song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Direito Di Nasce" by Cesária Évora.

Lyrics

Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
Mae qu’tê' me na ventre
Dà-me nha direito di nascê
Pai quande 'm nascê
Dà-me nha direito di vivê
Fazê nos lar
Lugar mas sabe qu’tem na mundo
Fazê nh~infancia
Um jardim de felecidade
'Judà-me crescê
Cu tudo amor e amizade
Dà-me'bô carinho e bô ternura
'O mae querida que Deus dà-me
Dà-me leite d’bô peito sagrado
Mamae querida
Dà-me bô sustento bençoade
Papai querido
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria
'Judà-me vivê nhas ilusao
Nhas fantasia
Mi qu'ê bsôte flor d’revoluçao
Mi qu'ê bsôte fruto d’alegria

Lyrics translation

Mae que tê'me na ventre
Give me nha birthright
Dad when I'm born
Give me the right to live
Do in the homes
Place but knows what's in the world
Do NH ~ childhood
A garden of happiness
'Judah-me grow
Ass all love and friendship
Give me'bo affection and Bo tenderness
'The Dear mae that God gives me
Mae que tê'me na ventre
Give me nha birthright
Dad when I'm born
Give me the right to live
Do in the homes
Place but knows what's in the world
Do NH ~ childhood
A garden of happiness
'Judah-me grow
Ass all love and friendship
Give me'bo affection and Bo tenderness
'The Dear mae that God gives me
Give me sacred breast Bo's milk
Mamae dearest
Give me Bo blessing sustenance
Dear daddy
'Judah-I live in you illusion
Nhas fantasia
My sister flower of revolution
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria
Give me sacred breast Bo's milk
Mamae dearest
Give me Bo blessing sustenance
Dear daddy
'Judah-I live in you illusion
Nhas fantasia
My sister flower of revolution
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria
Mae que tê'me na ventre
Give me nha birthright
Dad when I'm born
Give me the right to live
Do in the homes
Place but knows what's in the world
Do NH ~ childhood
A garden of happiness
'Judah-me grow
Ass all love and friendship
Give me'bo affection and Bo tenderness
'The Dear mae that God gives me
Give me sacred breast Bo's milk
Mamae dearest
Give me Bo blessing sustenance
Dear daddy
'Judah-I live in you illusion
Nhas fantasia
My sister flower of revolution
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria
'Judah-I live in you illusion
Nhas fantasia
My sister flower of revolution
Mi Qu'ê bsôte frutto d'alegria