Чёрный Обелиск — Вальс song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вальс" by Чёрный Обелиск.
Lyrics
Не желай мне удачи, она мне теперь не нужна,
Я раздал все долги и закончил почти все дела.
Мне осталось немного, быть может, единственный шаг,
И тот мир что всегда был моим в миг рассыпется в прах.
Как всегда лето сменит всё та же зима,
Для меня никогда не наступит весна,
Я убью себя, я убью себя, я убью себя,
Я убью себя, я убью себя.
Как трава прорастает сквозь камни и черную гарь,
Я восстану из пепла, как феникс — бессмертная тварь.
Внешне буду таким же — внутри совершенно другим!
И, быть может меня проклинут те кто раньше любил.
Как всегда лето сменит всё та же зима,
Для меня никогда не наступит весна,
Я убью себя, я убью себя, я убью себя,
Я убью себя, я убью себя.
Как всегда лето сменит всё та же зима,
Для меня никогда не наступит весна,
Я убью себя, я убью себя, я убью себя,
Я убью себя, я убью себя…
Lyrics translation
Don't wish me luck, I don't need it anymore,
I paid off all my debts and finished most of my business.
I don't have much left, maybe the only step,
And the world that has always been mine will crumble to dust in a moment.
As always summer will be replaced by the same winter,
Spring will never come for me,
I'll kill myself, I'll kill myself, I'll kill myself,
I will kill myself, I will kill myself.
As the grass grows through the stone and black soot,
I will rise from the ashes like a Phoenix-an immortal creature.
Outwardly I will be the same — inside I will be completely different!
And maybe I will be cursed by those who used to love me.
As always summer will be replaced by the same winter,
Spring will never come for me,
I'll kill myself, I'll kill myself, I'll kill myself,
I will kill myself, I will kill myself.
As always summer will be replaced by the same winter,
Spring will never come for me,
I'll kill myself, I'll kill myself, I'll kill myself,
I'll kill myself, I'll kill myself…